Presento a los lectores del Juego de la Suprema Corte una selección de las noticias —principalmente, relacionadas con la impartición de justicia— que, entre octubre y diciembre del año en curso, se han registrado en otras partes del mundo.


Octubre

• Suecia: Dos años de prisión para acusado en escándalo de la Academia Sueca. Un Tribunal de Estocolmo condenó a dos años de prisión por violación al artista francés Jean-Claude Arnault, protagonista de un escándalo sexual y de filtraciones y detonante de la crisis que atraviesa la Academia Sueca, la institución que otorga el Nobel de Literatura.

• Irán: Condenan a muerte a 3 por crímenes financieros. Tribunales especiales creados en Irán para tratar delitos financieros sentenciaron a muerte a tres condenados por corrupción. Según el subjefe del poder judicial, Gholamhossein Mohseni Ejehi, los tres estaban entre los 35 sospechosos juzgados recientemente. Todos los demás recibieron penas de hasta 20 años de prisión. Todas las sentencias son apelables.

• Naciones Unidas: Corte Internacional de Justicia: Chile no tiene obligación de negociar el acceso de Bolivia al mar. El principal órgano judicial de la ONU rechazó la demanda impuesta por Bolivia, que solicitaba a la Corte reconocer la obligación de Chile de negociar un acceso soberano de Bolivia al océano Pacífico, derecho que este último país había cedido en un acuerdo de 1904 a cambio de una indemnización y otras compensaciones, entre ellas una garantía de libre tránsito hacia los puertos de Chile. El fallo señala que “la Corte observa que Bolivia y Chile tienen una larga historia de diálogo, intercambio y negociaciones dirigidas a identificar una solución apropiada” a lo que se conoce como la mediterraneidad de Bolivia, el hecho de que dicha nación se encuentra rodeada por tierra, es decir, que no tiene una salida soberana al mar, en su caso al océano Pacífico.

• OEA: Perú es responsable por desaparición forzada de Walter Munárriz Escobar. En la sentencia recaída en el Caso Munárriz Escobar y otros Vs. Perú, la Corte Interamericana de Derechos Humanos encontró al Estado del Perú responsable por la desaparición forzada de Walter Munárriz Escobar.

• Argentina: Carlos Rosekrantz asume formalmente la presidencia de la Corte Suprema. Luego de once años ininterrumpidos al frente del Máximo Tribunal de Justicia, Ricardo Lorenzetti deja la presidencia de la Corte Suprema de Justicia y le cede el cargo a Carlos Rosenkrantz, el último ministro en ingresar al cuarto piso del Palacio de Justicia.

• Colombia: Derecho a la intimidad en grupos de trabajo de WhatsApp tiene límites. La Corte Constitucional aseguró que la información que circula a través de algunos grupos de WhatsApp podría no estar cobijada por las garantías del derecho a la intimidad, sobre todo en los casos en los que se trata de grupos de trabajo con un amplio número de integrantes.

• Estados Unidos: Cristiano Ronaldo, demandado y acusado de violación. Cristiano Ronaldo fue demandado por una mujer del estado de Nevada, quien afirma que la violó en una suite ubicada en el penthouse de un hotel de Las Vegas en 2009. La denunciante añade que el astro del fútbol envió después a un grupo de representantes para buscar un “arreglo” que obstruyó la investigación penal del caso. Añade que se le engañó con el objetivo de que guardara silencio a cambio de 375,00 dólares.

• Unión Europea: La UE avala el acceso a comunicaciones electrónicas personales en delitos “no graves”. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea avaló el acceso, en el marco de la investigación de un delito “no grave”, a los datos personales que almacenan los proveedores de servicios de comunicaciones electrónicas cuando ese acceso “no suponga una injerencia grave en la vida privada”. La sentencia se refiere a una investigación en España por un robo con violencia de una cartera y un teléfono móvil.

• Reino Unido: La Suprema Corte toma juramento a dos nuevos justices. Dos nuevos justices rindieron juramento en el Alto Tribunal del Reino Unido. Lady Arden y Lord Kitchin juraron su cargo ante la Suprema Corte, siendo ahora mujeres, un cuarto del total de los integrantes.

• Naciones Unidas: La Corte Internacional de Justicia ordena a EE.UU. levantar parte de las sanciones contra Irán. La Corte Internacional de Justicia (CIJ) dio la razón a Irán de forma parcial y ordenó a Estados Unidos levantar parte de las sanciones contra Teherán, restablecidas por Washington cuando se retiró del acuerdo nuclear multilateral firmado en 2015.

• Croacia: Un tribunal rechaza los cargos contra Modric de falso testimonio en un juicio. Un tribunal del país balcánico informó que se rechazó el cargo contra el centrocampista del Real Madrid Luka Modric por dar falso testimonio en un juicio penal.

• Irán: Ejecutan a una mujer por asesinar a su marido, al que acusó de maltratarla. La vida traumática de Zeinab Sekaanvand se consumió en el patíbulo. La joven de 24 años, de origen kurdo, fue ejecutada junto a dos convictos más en la prisión de Urmía, en la provincia de Azerbayán Oeste.

• Perú: Poder Judicial anuló indulto a Alberto Fujimori: se ordenó su ubicación y captura. El Poder Judicial informó a través de sus redes sociales que el Juzgado de Investigación Preparatoria de la Corte Suprema, a cargo del magistrado Hugo Nuñez Julca, declaró fundado pedido de la parte civil de la no aplicación del indulto humanitario en favor del expresidente Alberto Fujimori. Como parte de la medida, el magistrado giró las órdenes de ubicación y captura contra Fujimori, con el objetivo de que sea ingresado nuevamente al establecimiento penitenciario que sea designado próximamente por la autoridad penitenciaria.

• Estados Unidos: Juez prohíbe a gobierno cancelar TPS. Un juez de San Francisco prohibió al gobierno del presidente Donald Trump poner fin al TPS que permite que inmigrantes de cuatro países, incluidos Nicaragua y El Salvador, vivan y trabajen legalmente en Estados Unidos, ya que hacerlo causaría “daños irreparables y enormes dificultades”. El TPS, o Estatus de Protección Temporal, se otorga a los habitantes de naciones devastadas por desastres naturales o conflictos armados, y les permite permanecer en Estados Unidos hasta que la situación en sus países mejore. Alrededor de 300,000 personas han recibido dichas protecciones.

• Unión Europea: El Tribunal de Justicia de la Unión Europea confirma que la excedencia por cuidado de hijos no cuenta como periodo trabajado para el cálculo de vacaciones. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TUE) resolvió que la excedencia por cuidado de hijos, que es adicional al de baja por maternidad o paternidad y que pueden solicitar ambos progenitores, no cuenta como periodo de “trabajo efectivo” para el cálculo de los días de vacaciones anuales retribuidas.

• Arabia Saudita: Tribunal prohíbe a una mujer casarse con su amado por ser músico. Una mujer saudita ha perdido la batalla judicial para poder casarse con el hombre que quiere, ya que una corte ha determinado que no es compatible “religiosamente” con ella por tocar un instrumento musical, el laúd árabe. En ciertas partes del país tocar un instrumento musical es un indicio de mala reputación de un hombre.

• Estados Unidos: El juez Kavanaugh no pertenece a la Suprema Corte, critica el ex justice John Paul Stevens. El justice retirado de la Corte Suprema, de 98 años, dijo en una charla en Boca Ratón, Florida que considera que Kavanaugh demostró “potenciales vicios” en su reciente audiencia en el Senado. Según Stevens, él creyó inicialmente que merecía el puesto, pero su percepción cambió tras sus encuentros con los senadores: “Cambié de opinión no por razones que tengan que ver con sus capacidades intelectuales. Creo que su actuación en las audiencias me hizo cambiar de opinión”.

• OEA: La CIDH presenta caso sobre Brasil ante la Corte IDH. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentó ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) el caso 12.428, empleados de la Fábrica de Fuegos en Santo Antonio de Jesús y sus familiares, respecto de Brasil. El caso se relaciona con una explosión ocurrida el 11 de diciembre de 1998 en una fábrica de fuegos artificiales, en la que murieron 64 personas y 6 resultaron heridas, todas ellas empleadas de la fábrica. De esas personas, 22 eran niños, niñas y adolescentes, de entre 11 y 17 años de edad.

• Colombia: Corte Constitucional protege a actriz porno por casting que se publicó sin su permiso. La Corte Constitucional falló a favor de una mujer que grabó un video pornográfico como parte de la prueba de un casting para actuar en una película, cuyas imágenes fueron publicadas y comercializadas sin su autorización por el propietario de una productora de videos para adultos en Medellín. La Corte protegió sus derechos a la intimidad y a la propia imagen, afirmando que la libertad contractual tiene como uno de sus límites los derechos fundamentales, especialmente cuando se trata de contratos firmados con productoras de material audiovisual pornográfico.

• Perú: Juez supremo César Hinostroza: destituido e inhabilitado por 10 años por el Congreso. El Pleno del Congreso de la República aprobó la denuncia constitucional contra el suspendido juez supremo César Hinostroza, quien fue destituido del cargo e inhabilitado por 10 años. Fue con 74 a favor, cero en contra y cero abstenciones. Asimismo, con 75 votos a favor, cero en contra e igual número de abstenciones, se aprobó su inhabilitación por 10 años para ejercer cualquier cargo público

• Alemania: Juzgan a guardia de campo de concentración. Un exguardia de la SS irá a juicio en Alemania bajo cargos de partícipe de homicidios por su tiempo en el campo de concentración nazi de Stutthof. El hombre de 94 años, que no ha sido identificado debido a las leyes de privacidad, está acusado de trabajar como guardia en el campo de junio de 1942 a septiembre de 1944.

• Alemania: Condena por el caso de la ‘Casa de los horrores’. La justicia alemana condenó a largas penas de prisión a una pareja acusada de haber maltratado hasta la muerte a dos mujeres en una granja de su propiedad que la prensa bautizó como la “casa de los horrores”. La pareja, ahora divorciada y que se hacía pasar por hermanos ante los vecinos y las víctimas, contactaba con mujeres a través de anuncios en busca de una “relación seria” y luego las retenía y torturaba.

• España: “Hija de puta” y “bicho”: Los insultos de un juez a una modelo víctima de violencia machista. Un juez se burla de una víctima de violencia de género, junto con la fiscal y la letrada de la administración de justicia, y llega a llamarle “bicho” e “hija de puta”. La escena sucede en un juzgado de Madrid después de que terminara la vista por la demanda de divorcio para decidir sobre la custodia de los dos hijos en común, dos bebés de 21 y 10 meses de edad. Las imágenes fueron filtradas por la Cadena Ser, después de que alguien se olvidara de apagar el video y la conversación se grabara accidentalmente.

• Corea del Sur: Expresidente, condenado a 15 años por corrupción. Una corte de Corea del Sur sentenció al expresidente Lee Myung-bak a 15 años de prisión por una serie de cargos de corrupción, incluyendo soborno y malversación.

• Estados Unidos: Brett Kavanaugh, nuevo justice de la Suprema Corte. Fue confirmado por el Senado (50-48).

• Argentina: El ex presidente Menem fue absuelto por aplicación de la garantía de ser juzgado en plazo razonable. La Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal absolvió al ex presidente de la Nación y actual senador nacional, Carlos Saúl Menem, por la causa por el contrabando de armas a Croacia y Ecuador. Los hechos juzgados datan del año 1991. El fallo, suscripto por los jueces Eduardo Riggi, Carlos Mahiques y Liliana Catucci, pone de resalto que en la causa se violó la garantía de ser juzgado en un plazo razonable.

• Estados Unidos/Irán: EEUU pide a Corte Internacional desestimar demanda de Irán. Estados Unidos pidió a la Corte Internacional de Justicia desestimar una demanda de Irán que busca recuperar bienes iraníes congelados por valor de 2,000 millones de dólares que la Corte Suprema de Estados Unidos otorgó a las víctimas de un ataque con bomba en Líbano y otros crímenes vinculados con Irán.

• Francia: Sarkozy pierde primera apelación para evitar juicio por corrupción. El expresidente francés Nicolas Sarkozy perdió una primera apelación contra la celebración de un juicio por tráfico de influencias y cargos de corrupción. Sarkozy queda ahora a la espera de una segunda apelación antes de saber si tendrá que acudir a los tribunales.

• Guatemala: Condenan a ex vicepresidenta a más de 15 años de cárcel. Un Tribunal de Guatemala impuso una pena de 15 años y 6 meses de cárcel para la ex vicepresidenta Roxana Baldetti por integrar y liderar una organización criminal que defraudó al Estado con la compra de un producto para limpiar un lago que resultó ser agua con sal y cloro.

• Estados Unidos: Trump pide disculpas a Kavanaugh por su proceso de confirmación y agradece a cada uno de los senadores que lo aprobaron. El mandatario pidió disculpas al justice y su familia por el “dolor” que, a su juicio, les produjo el proceso en el que se cuestionó al juez por las denuncias de abusos sexuales por parte de tres mujeres. “En nombre de nuestra nación, quiero disculparme con Brett y con toda la familia Kavanaugh por el terrible dolor y sufrimiento que les han obligado a enfrentar”, dijo.

• Países Bajos: Tribunal ratifica histórico fallo sobre emisiones. Un tribunal de apelaciones holandés ratificó un fallo histórico que ordenaba al gobierno del país a recortar las emisiones de gases con efecto invernadero en al menos un 25% para 2020, desde los niveles de referencia de 1990.

• India: Confesión extrajudicial puede ser base para una condena, si es voluntaria: Suprema Corte. La Suprema Corte resolvió que la confesión “extrajudicial” se puede aplicar para condenar a una persona si el tribunal está convencido de que es un acto voluntario.

• Unión Europea: Koen Lenaerts es reelecto como presidente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Su nuevo mandato se extiende hasta el 6 de octubre de 2021.

• España: Condenados unos padres que no llevaron a su hijo al colegio durante cuatro años. El Juzgado Penal número 3 de Girona condenó a unos padres que no llevaron a uno de sus tres hijos al colegio de forma “reiterada” entre los cursos de 2012 y 2016 por un delito de abandono de familia y les impuso una multa de 1,080 euros. La sentencia concluye que los progenitores, que alegaron problemas de salud del menor, no cumplieron con la obligación de escolarizar a uno de sus hijos, que actualmente tiene 14 años, durante cuatro cursos y actuaron “con dejación de los deberes legales de asistencia, y en especial, de la obligación de escolarización”.

• Bangladesh: Condenan a 19 a muerte por atacar un mitin en 2004. Un tribunal de Bangladesh condenó a 19 personas a la pena capital y al aparente heredero de la oposición a cadena perpetua por un letal ataque de 2004 contra un mitin de la entonces líder opositora, Sheikh Hasina, que ahora ocupa el cargo de primera ministra.

• Argentina: Ex ministro de Planificación Federal, condenado a 5 años y 8 meses de prisión por la Tragedia de Once. El Tribunal Oral Federal número 4 condenó al ex ministro de Planificación Federal Julio De Vido a cinco años y ocho meses de prisión por administración fraudulenta en el marco de la tragedia ferroviaria de Once, en la que murieron 51 personas el 22 de febrero de 2012. El ex funcionario está con prisión preventiva desde fines del año pasado por otras causas de corrupción.

• Estados Unidos: La jueza que condenó a Monsanto a pagar 289 millones se muestra dispuesta a repetir el juicio. El caso, Johnson contra Monsanto, podría abrir la puerta a innumerables demandas contra la empresa por los supuestos efectos cancerígenos de productos utilizados en jardinería en todo el mundo. La empresa presentó sus argumentos para reclamar una repetición del juicio y consiguió que la jueza lo considere. El 10 de agosto, un jurado popular condenó a Monsanto a pagar más de 289 millones de dólares a un hombre de 46 años llamado Dewayne Johnson que padece un linfoma no Hodgkin que le da una esperanza de vida muy corta. Según Johnson, el cáncer está provocado por el uso continuado de un herbicida común llamado Roundup, fabricado por Monsanto.

• Unión Europea: El TEDH condena a Italia por no cambiar el nombre a persona transexual. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) condenó a Italia por tardar dos años y medio en cambiar el nombre a una transexual en trámites de ser operada, inscrita en el Registro Civil como de sexo masculino en su nacimiento, vulnerando así su derecho al respeto a la vida privada. El fallo de la Sala Primera de la Corte europea impone a Italia el pago de una indemnización de 2,500 euros en concepto de gastos y no atiende la petición de la demandante de 10,000 euros por daños morales, ya que “el fallo condenatorio supone en sí una reparación suficiente”.

• Francia: La Corte de Casación ordena un nuevo proceso por los implantes de mama PIP defectuosos. A pesar de que todavía queda un largo camino judicial por delante, los abogados que representan a las miles de víctimas de implantes de mama PIP defectuosos celebraron como una auténtica “victoria” el fallo de la Corte de Casación de Francia, que confirmó la responsabilidad de la certificadora alemana TÜV Rheinland y su filial francesa, a la que los demandantes reclaman una indemnización multimillonaria, y ordenó un nuevo proceso.

• Francia: Por primera vez, un hombre es reconocido como víctima de accidente de trabajo por electrosensibilidad. En una resolución sin precedentes, el Tribunal de Yvelines reconoció que un trabajador había sufrido un accidente laboral debido a la electrosensibilidad.

• Polonia: Polonia desafía a Bruselas y sigue adelante con su reforma judicial. El presidente de Polonia, Andrezj Duda, nombró a 27 nuevos magistrados para la Corte Suprema. Con este gesto, el Gobierno del ultraconservador partido del PiS desafía de nuevo a Bruselas. La Comisión Europea pidió en septiembre al Tribunal de Justicia de la UE bloquear esta controvertida ley, que rebaja la edad de jubilación de los magistrados de la Corte de 70 a 65 años, lo que implica la salida de 27 de sus 72 magistrados y a la vez da vía libre a nuevos nombramientos.

• Egipto: Condenan a pena máxima a 17 personas por ataques mortales contra iglesias. Un tribunal militar egipcio condenó a la pena de muerte a 17 personas por una serie de ataques a iglesias cristianas en 2016 y 2017 que dejaron decenas de muertos. Otras 19 personas recibieron sentencias de cadena perpetua y diez más fueron condenadas a entre 10 y 15 años de prisión por su participación en los ataques, que tuvieron lugar en El Cairo, Alejandría y Tanta.

• Colombia: El Consejo de Estado describe rasgos de las ejecuciones extrajudiciales. La Sección Tercera del Consejo de Estado explicó que la muerte de civiles por parte de miembros de la fuerza pública y su posterior presentación ante las autoridades y ante la sociedad como supuestos subversivos, acto conocido como “falso positivo”, constituye una modalidad atroz de las denominadas “ejecuciones extrajudiciales”, las cuales comprometen seriamente la responsabilidad del Estado.

• Perú: Poder Judicial admite el Hábeas Corpus a favor de Alberto Fujimori. La Corte Superior de Justicia de Lima informó que admitió a trámite el hábeas corpus interpuesto por la defensa legal del expresidente Alberto Fujimori contra el juez que anuló días el indulto humanitario.

• Alemania: Rechazan enjuiciar a antigua cúpula del fútbol alemán por evasión tributaria. Un tribunal de Fráncfort se negó a abrir juicio contra ex dirigentes de la Federación Alemana de Fútbol (DFB) por fraude fiscal en el marco del escándalo de la adjudicación del Mundial de 2006 a Alemania.

• España: El Tribunal Supremo recuerda que amenazar con difundir vídeos determina la agresión sexual. El Tribunal Supremo (TS) ha reiterado que amenazar con difundir un vídeo sexual de una persona para tener relaciones con ella constituye la intimidación que requiere el delito de agresión sexual, ya que la víctima se ve obligada a realizar algo que no quiere por temor a difundir esas imágenes.

• Turquía/Estados Unidos: Tribunal libera al pastor estadounidense Andrew Brunson. Un tribunal turco condenó a 3 años, un mes y 15 días de prisión al pastor estadounidense Andrew Brunson, acusado de vínculos con terrorismo, pero resolvió que el prisionero no seguirá encarcelado debido a que ya ha estado detenido desde octubre de 2016.

• Israel: Condenan a unas activistas pagar 12,000 dólares a tres israelíes por un concierto cancelado de Lord. Un tribunal israelí condenó a dos activistas de Nueva Zelanda a pagar más de 12.000 dólares a tres jóvenes por ayudar a convencer a la cantante Lorde para que cancelara su concierto en Israel en junio de este año, causándoles malestar emocional.

• Japón: Tribunal no juzgará a mujer arrestada por muerte de su hijo tras accidente de bicicleta. El Tribunal de Distrito de Yokohama decidió no abrir un caso contra la mujer. A mediados de septiembre, la policía remitió a la fiscalía el caso de la madre por homicidio involuntario. En julio, en una calle en Yokohama, la bicicleta eléctrica que conducía la mujer se cayó y su hijo de 16 meses se golpeó la cabeza.

• Estados Unidos: Juez ordena que niño hondureño sea reunido con su padre. Un juez ordenó la liberación inmediata de un niño hondureño de 2 años que fue separado de su padre en la frontera sur de Estados Unidos hace más de cinco meses, y manifestó que la separación de padre e hijo era “la más cruel de las crueldades”.

• España: El Tribunal Supremo reconoce el derecho de los herederos a reclamar indemnizaciones en el ámbito laboral. El Tribunal Supremo concedió a los herederos de un extrabajador de la empresa Uralita, que murió de un cáncer provocado por el amianto, la indemnización por daños y perjuicios que correspondía a su viuda, pese a que la mujer ya ha fallecido.

• India: Cadena perpetua para gurú que se atrincheró durante semanas en áshram. Un tribunal sentenció a cadena perpetua al gurú Sant Rampal por la muerte de cuatro mujeres y un bebé que fallecieron cuando miles de seguidores del santón se atrincheraron en 2014 en un áshram o centro espiritual para tratar de impedir que las fuerzas de seguridad lo detuvieran por desacato. Rampal fue condenado “a cadena perpetua hasta su muerte biológica”, dijo el fiscal del caso, Rajiv Sandana.

• España: Condenan a 2 años y 6 meses al padre que incapacitó a su bebé tras zarandeo. La Audiencia Provincial de Santa Cruz de Tenerife condenó a dos años y medio de prisión a un hombre que dejó incapacitado a su bebé de cuatro meses tras zarandearlo bruscamente porque no paraba de llorar.

• Francia: 6 meses de prisión para la falsa víctima de los atentados de 2015. Alexandra Damien, la parisina de 33 años que había reconocido a principios de octubre haberse hecho pasar por una víctima de los atentados yihadistas del 13 de noviembre de 2015, fue condenada a dos años de prisión, de los cuales seis meses son efectivos. El Tribunal Correccional la condenó a dos años de cárcel por fraude y falso testimonio, con 18 meses de condicional (y seis meses efectivos), condicionados a la ejecución de una obligación de tareas, la indemnización de las partes civiles y la búsqueda de trabajo.

• Colombia: Aborto sigue sin límite de tiempo pero Corte Constitucional pide a Congreso regularlo. La Corte Constitucional dejó a salvo su decisión del año 2006 y ratificó las tres causales de interrupción voluntaria del embarazo que están despenalizadas. Así el alto tribunal se pronunció sobre la tutela de una mujer de 33 años en cuyo caso una jueza ordenó medidas cautelares a su favor para que se practicara un aborto en la semana 26.

• Chile: La Corte Suprema rechaza solicitud de remoción de fiscal nacional Jorge Abbott. De manera unánime, la Corte Suprema rechazó la solicitud de remoción del fiscal nacional Jorge Abbott Charme, planteada por 10 diputados en ejercicio, al considerar que no existían motivos ni evidencias que demostraran el abandono de deberes planteado en la solicitud de los parlamentarios.

• Perú: Juez de la Corte Suprema acusado de corrupción huye de Perú. El juez César Hinostroza de la Corte Suprema de Perú, acusado de corrupción, inhabilitado para ejercer el cargo y con un impedimento para salir del país, huyó a España a través de Ecuador, se informó oficialmente.

• Unión Europea: El TEDH no avala comparar la investigación con células madres y el nazismo. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) avaló una condena por injurias en Alemania a un militante antiabortista que comparó la investigación con células madre con las experimentaciones médicas en los campos de concentración nazis. El tribunal estimó que esa comparación no está protegida por la libertad de expresión amparada por el artículo 10 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.

• España: Revés del Tribunal Supremo a los bancos: son ellos y no el cliente los que deben pagar el impuesto de las hipotecas. Un nuevo golpe a los bancos en sus peleas con los clientes por gastos que les cargaron y ahora reclaman como abusivos. El Tribunal Supremo se corrige a sí mismo: modifica su jurisprudencia anterior y establece que quien debe abonar el impuesto sobre actos jurídicos documentados en las escrituras ante notario de las hipotecas es la entidad que presta el dinero, no el cliente como hasta ahora. Supone cambiar el criterio que el propio Supremo señaló en febrero.

• España: El Tribunal Supremo deja en el aire el efecto de la sentencia sobre los impuestos de las hipotecas. No duró ni 24 horas. El Tribunal Supremo se va a replantear la decisión que establecía que sea el banco el que pague el gasto de firma de la hipoteca, que ha provocado fuertes caídas en Bolsa a la banca. En una insólita reacción, Luis María Díez-Picazo, presidente de la Sala de lo Contencioso-Administrativo, la que dictó la decisión, optó por frenar los recursos pendientes sobre esta misma cuestión que ya tenían fecha de revisión. Así, se evitará que se aplique la nueva jurisprudencia.

• Japón: Por primera vez, la Suprema Corte reprende a un magistrado por una publicación en redes sociales. Kiichi Okaguchi se ha convertido en el primer juez en Japón en ser reprendido por una publicación en redes sociales. En mayo pasado, el magistrado de 52 años utilizó Twitter para referirse de manera provocadora, según Jiji Press, a una demanda civil por la posesión de un perro mascota. Okaguchi criticó que el propietario original del animal intentara recuperarlo y quitárselo a su actual dueño después de que lo abandonó.

• Estados Unidos: Gobierno fija plazo para fallo sobre DACA. El Departamento de Justicia señaló en una carta enviada a la Corte Federal de Apelaciones del 9no Circuito que esperaba una decisión respecto al Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus iniciales en inglés) antes del 31 de octubre. De otra forma, añadió, solicitará que la Suprema Corte tome el caso. Un portavoz de la corte del 9no Circuito, David Madden, dijo que la carta sería enviada a los tres jueces que están considerando el caso y que corresponderá a ellos decidir cuándo emitir un fallo.

• Estados Unidos: Sentencian a prisión a agente de FBI por filtrar documentos. Un ex agente del FBI en Minnesota que reconoció haber filtrado documentos de defensa clasificados a un reportero, fue sentenciado a cuatro años en prisión. Terry James Albury, de 39 años, se declaró culpable en abril al cargo de difusión no autorizada de información de defensa nacional y retención no autorizada de información de defensa nacional.

• Unión Europea: El TJUE ordena a Polonia “suspender inmediatamente” la aplicación de su ley sobre la Suprema Corte. El Tribunal de Justicia de la UE, en una acción sin precedentes a este nivel, anunció que Polonia debe “suspender inmediatamente la aplicación de las disposiciones nacionales relativas a la reducción de la edad de jubilación de los jueces de la Suprema Corte.

• España/Perú: El juez de la Corte Suprema de Perú que estaba fugitivo fue arrestado en España. El presidente peruano, Martín Vizcarra, anunció que el ex juez supremo César Hinostroza, fugado en España y acusado de corrupción, fue detenido en Madrid por la policía en cumplimiento de una orden de arresto dictada por Interpol.

• Israel/Estados Unidos: La Suprema Corte revoca deportación de alumna estadounidense. La Suprema Corte israelí permitirá que una joven estadounidense estudie en el país, revocando una decisión anterior de negarle la entrada por su participación en una campaña contra las inversiones en el estado judío.

• Perú: Poder Judicial le impuso 36 meses de prisión preventiva a César Hinostroza. El Poder Judicial declaró fundado el requerimiento del Ministerio Público y dictó prisión preventiva por 36 meses contra César Hinostroza Pariachi, recluido en una cárcel de Madrid, España. La orden de prisión preventiva para el exjuez supremo, investigado por los presuntos delitos de patrocinio ilegal, tráfico de influencias, negociación incompatible y pertenencia a una organización criminal, está sustentada en graves y fundados elementos de convicción.

• Polonia: Jueces regresan a trabajar tras jubilación impuesta. Una veintena de magistrados de la Suprema Corte de Polonia regresaron de jubilaciones impuestas por el gobierno luego de que el máximo tribunal de la Unión Europea ordenó su restitución. Decenas de simpatizantes felicitaron a los seis jueces mientras se dirigían al edificio de la Suprema Corte listos para reanudar su trabajo. Veintitrés de los jueces de la corte fueron obligados a jubilarse en julio luego de que entró en vigor una nueva ley que reduce la edad para el retiro de los magistrados de 70 a 65 años.

• China: Sopesan que la Suprema Corte tramite apelaciones complejas de derechos de propiedad intelectual. El máximo órgano legislador de China está considerando un cambio en el procedimiento de apelación de derechos de propiedad intelectual, que podría desviar a la Suprema Corte Popular los casos que requieran más conocimiento.

• Naciones Unidas/Guatemala: El reconocimiento del genocidio de mayas ixil en Guatemala es un avance contra la impunidad. Un tribunal de Guatemala reconoció que la comunidad maya ixil fue víctima de genocidio hace más de tres décadas, sentando así un precedente en la lucha del país contra la impunidad. Un grupo de expertos de la ONU en derechos humanos instó a completar la tarea procesando penalmente a los responsables.

• Estados Unidos: Jueza ratifica veredicto contra Monsanto; otorga 78 millones. Una jueza de California ratificó el veredicto de un jurado acerca de que el herbicida Roundup de Monsanto le causó cáncer a un jardinero, pero redujo de 289 a 78 millones de dólares la compensación que la compañía debe pagar.

• Estados Unidos: Comienza nuevo juicio contra agente fronterizo por tiroteo. Fiscales federales en Estados Unidos van a enjuiciar de nuevo a un agente de la Patrulla Fronteriza que mató a tiros un adolescente mexicano de 16 años a través de la frontera pero que fue absuelto de asesinato en un juicio este año.

• Unión Europea: El TEDH avala que España no compute las condenas de etarras en Francia. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) avaló a España por no computar a presos etarras los años de cárcel cumplidos en Francia y retrasar de esa manera su excarcelación. Aunque la sentencia se centra en tres casos, los de Santiago Arróspide Sarasola, Santi Potros; Alberto Plazaola Anduaga y Francisco Múgica Garmendia, Pakito, el único que sigue en prisión, la decisión tiene un eco mucho más amplio ya que, de haber fallado los jueces europeos a favor de los demandantes, también podría haber acortado significativamente la estancia en prisión de 69 de los 234 etarras aún presos en España.

• Bélgica: Tribunal le retira la nacionalidad belga a líder terrorista. El Tribunal de Apelación de Amberes, en el norte de Bélgica, decidió retirarle la nacionalidad belga a Fouad Belkacem, líder del grupo yihadista Sharia4Belgium, que cumple una pena de 12 años de prisión. A partir de ahora, solo tendrá su nacionalidad marroquí.

• Croacia: Expremier condenado a prisión por ganancias ilícitas. El expremier croata Ivo Sanader fue condenado a dos años y medio de prisión por obtener ganancias ilícitas durante la guerra, en un caso de corrupción que ha tenido gran repercusión.

• España: El Tribunal Constitucional no ve “discriminatorio” que el permiso de paternidad sea más corto que el de maternidad. El Tribunal Constitucional considera que “no es discriminatoria para el varón” la normativa que establece permisos de maternidad más largos que los de paternidad en España porque obedecen a la necesidad de proteger la salud de las mujeres tras el embarazo y el parto. El alto tribunal rechaza el recurso de amparo solicitado por un hombre que fue padre en septiembre de 2015 e inició un recorrido judicial para reclamar permisos idénticos de la mano de la Plataforma por Permisos Iguales e Intransferibles de Nacimiento y Adopción (PPIINA).

• España: Un tribunal dicta una sentencia para que la entienda una persona con discapacidad al que estafó su ‘amiga’. “Este documento es una sentencia judicial de un proceso penal”. Así empieza una inédita resolución firmada y avalada por la Audiencia Provincial de Madrid sobre un caso de estafa grave en el que la víctima fue una persona con discapacidad intelectual. El juicio se celebró a finales de julio y, dado que el afectado es una persona “con un 42 % de discapacidad, inteligencia límite y trastorno de personalidad asociado”, los magistrados decidieron, por primera vez, evitar en su dictamen todo tecnicismo para que el implicado lo entendiera.

• OEA: La CIDH expresa preocupación por la situación de la “Caravana de migrantes” proveniente de Honduras y llama a los Estados de la región a adoptar medidas para su protección. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó su preocupación ante los abusos y violaciones a derechos humanos que vienen enfrentado las personas que integran la “Caravana de migrantes” proveniente de Honduras. La CIDH urge a los Estados concernidos a adoptar medidas tendientes a garantizar los derechos humanos de estas personas, en particular el derecho a solicitar y recibir asilo de las personas con necesidades de protección internacional y a fortalecer los mecanismos de responsabilidad compartida para atender la situación de personas que se han visto forzadas a migrar de sus países.

• Estados Unidos: La justice Sandra Day O’Connor anuncia probable diagnóstico de Alzheimer. Sandra Day O’Connor, la primera mujer en la Suprema Corte de Estados Unidos, anunció a través de una carta personal emitida por el Alto Tribunal, que ha sido diagnosticada con “las primeras etapas de demencia, probablemente causada por la enfermedad de Alzheimer”. La justice, de 88 años, dijo que hace algún tiempo, los médicos le habían diagnosticado la enfermedad y que, a medida que su condición ha evolucionado, “ya no puede participar en la vida pública”.

• Chiba: Presión judicial logra que 3,2 millones de morosos paguen deudas. China está avanzando en la resolución de los problemas de ejecución de sentencias judiciales y ha obligado a más de 3,2 millones de morosos a pagar sus deudas, según un informe presentado ante el máximo órgano legislativo.

• Chile/España/Italia: “Criminal Justice Network”: penalistas de Chile, Italia y España crean sitio web de difusión y debate. Como un espacio de debate para penalistas de todo el mundo y un lugar para difundir los resultados de sus investigaciones, académicos de Chile, Italia y España lanzaron un sitio web, de libre acceso y sin fines de lucro, llamado Criminal Justice Network.

• Bolivia: En enero de 2019, Bolivia contará con 1,056 jueces. El Estado boliviano, a partir de enero de 2019, tendrá 1,056 jueces con la creación de 52 nuevos ítems que están en proceso de selección mediante convocatoria por el Consejo de la Magistratura.

• Brasil: El Supremo Tribunal Federal rechaza anular la imputación a Temer por corrupción. El Supremo Tribunal Federal de Brasil rechazó anular el pedido de la Policía Federal para que el presidente Michel Temer sea imputado por delitos de corrupción, lavado de dinero y organización delictiva, como había pedido su defensa. En su decisión, el ministro Luis Roberto Barroso, del Supremo Tribunal Federal, consideró que la imputación es un acto previsto en la ley que “no exime de su incidencia a los ocupantes de los cargos públicos”.

• Colombia: Chocan salas de la Corte Suprema de Justicia por derecho pensional de personas con discapacidad. Fuertes críticas hizo la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia a la Sala Laboral de esa misma corporación judicial por la forma en que falló una tutela en la cual una mujer de 55 años de edad solicitaba que se le reconociera la mesada pensional argumentando discapacidad por padecer de enfermedades crónicas, degenerativas y congénitas.

• Paraguay: Corte Suprema de Justicia resuelve hacer públicas sus sesiones. Los ministros de la Corte Suprema de Justicia aprobaron transmitir en vivo las sesiones plenarias y las audiencias de elecciones de magistrados, de manera a transparentar la gestión del Poder Judicial.

• Unión Europea: El TEDH avala una condena a una austríaca que llamó a Mahoma pederasta. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) considera que la condena en Austria a una mujer que calificó a Mahoma de pederasta está justificada por la falta de una base objetiva de sus declaraciones. Afirmaron que las jurisdicciones austríacas al condenarla no violaron su libertad de expresión, sino que pusieron en la balanza ese derecho con el que tienen otras personas para que se protejan sus convicciones religiosas y con la preservación de “la paz religiosa” en el país. Además, hacen notar que 480 euros es una multa “de un monto modesto” que se sitúa en la parte baja de la horquilla de penas que se le podían imponer por denigrar una doctrina religiosa.

• España: El Tribunal Supremo sienta en el banquillo a Junqueras y a otros 17 líderes independentistas. El exvicepresidente de la Generalitat Oriol Junqueras y otros 17 líderes independentistas catalanes serán juzgados en los próximos meses en el Tribunal Supremo por declarar la independencia de Cataluña de forma unilateral.

• España: El presidente del Tribunal Supremo pide perdón por la crisis de las hipotecas: “No lo hemos gestionado bien”. El presidente del Tribunal Supremo, Carlos Lesmes, pidión perdón por la confusión en torno a las hipotecas y ha hecho una “llamada a la confianza” en la justicia. “Esto no lo hemos gestionado bien, sin duda, lamentablemente no lo hemos gestionado bien. Se ha provocado una desconfianza indebida en el alto tribunal y no puedo más que sentirlo, lo sentimos todos”, ha asegurado para, a renglón, seguido pedir “disculpas a aquellos ciudadanos que se hayan sentido perjudicados en esta deficiente gestión”.

• Francia: Sarkozy pierde apelación en caso de financiación ilegal. El expresidente de Francia Nicolas Sarkozy perdió una apelación contra una decisión legal anterior y podría ser juzgado por la presunta financiación ilegal de su campaña al Elíseo en 2012. Una corte de apelaciones de París ratificó un fallo del año pasado que ordenaba que Sarkozy sea juzgado por supuesto fraude durante su fracasada campaña para la reelección.

• Suiza: Un soldado se dispara en un pie y le imponen multa de 100 francos suizos. Un soldado suizo que se disparó por accidente en el pie izquierdo, mientras realizaba un control de seguridad, fue castigado por un tribunal militar que le impuso una sanción pecuniaria de 11 multas diarias, para un total de 100 francos suizos (100 dólares), y otra de 300 francos suizos (300 dólares), al considerar que puso en peligro a su compañero de guardia.

• Japón: Abogado de origen coreano gana demanda a racista en Tokio. Un hombre que reside en Tokio envió una carta a la asociación de abogados a la que pertenece Ryusuke Kin para exigir que fuera sancionado. ¿Por qué? Simplemente por su origen étnico. Kin tiene ancestros coreanos. El sujeto formaba parte de una campaña de odio impulsada por un blog nacionalista. El abogado decidió demandarlo y el Tribunal de Distrito de Tokio falló a su favor, ordenando al hombre de Tokio pagar una compensación de 330,000 yenes.

• OEA: Guatemala es responsable por violar el derecho a la salud de personas que viven con el VIH. En la sentencia recaída en el Caso Cuscul Pivaral y otros Vs. Guatemala, la Corte Interamericana de Derechos Humanos encontró al Estado de Guatemala responsable por violar los derechos a la salud, a la vida, a la integridad personal, a las garantías judiciales y la protección judicial de varias personas que viven o vivieron con el VIH. Asimismo, el Tribunal determinó que el Estado cometió actos de discriminación por razón de género en contra de dos mujeres embarazadas. También estableció por primera vez la responsabilidad de un Estado por la violación al principio de progresividad, dado que Guatemala incumplió con su obligación de desarrollo progresivo del derecho a la salud.

• Colombia: Integrantes de la familia extensa están legitimados para solicitar regulación de visitas. La Corte Constitucional estudió una acción de tutela presentada por dos abuelos en contra de la decisión de un juez de familia que no les reconoció legitimación para pedir la regulación de visitas de su único nieto, tras la muerte de su hijo, dado que la progenitora del menor les negó las visitas.

• Unión Europea: TEDH: Italia violó DDHH de Bernardo Provenzano. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo falló que Italia violó los derechos humanos del fallecido “capo de capos” Bernardo Provenzano al mantenerlo encarcelado bajo estrictas medidas de seguridad antimafia durante los últimos meses de su vida. Provenzano, quien fue arrestado en 2006 tras estar fugitivo durante 43 años, cumplía varias cadenas perpetuas por más de una decena de homicidios, incluidos los asesinatos de prominentes jueces antimafia.

• España: Tribunal rechaza indemnizar a unos padres que adoptaron una bebé gravemente enferma. El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León dictó una sentencia (accede aquí al texto), por la que rechaza la petición de una indemnización millonaria por daños morales y materiales de una pareja que adoptó a una niña de origen vietnamita. A juicio de los padres adoptantes, la defectuosa tramitación y resolución del expediente de adopción internacional en Vietnam y la falta de información, tuvieron como consecuencia la adjudicación de una niña de varios meses de edad que padecía una grave enfermedad (una anomalía congénita adquirida durante el período embrionario), de la que ellos no se percataron hasta el diagnóstico en un hospital español.

• Japón: Tribunal rechaza demanda contra Abe por su visita a santuario militarista. El Tribunal de Distrito de Tokio ratificó el fallo de una instancia previa, que desestimó el recurso legal presentado por alrededor de 450 ciudadanos que sostenían que la visita del primer ministro a Yasukun violaba la separación constitucional entre Estado y religión.

• Argentina: El Estado nacional fue condenado por la Cámara Civil y Comercial a indemnizar a una mujer por la desaparición de las cenizas de su esposo y de su padre del nicho del cementerio donde se encontraban.

• Argentina: Un juez de la Corte Suprema publicó un libro sobre Frankenstein y los convencionalismos. El juez de la Corte Suprema, Horacio Rosatti, publicó un libro bajo el título “Ensayo sobre el prejuicio”, donde analizó, a 200 años de su publicación, Frankenstein, el escrito de Mary Shelley. En su obra, el magistrado habla sobre los convencionalismos estéticos y la mirada ética que nace al asimilar “lo bueno con lo bello y lo malo con lo feo”.

• Chile: Corte Suprema decide incorporar temas de niñez y género a su plan estratégico institucional. Concluyó la jornada de reflexión del Pleno de la Corte Suprema en Arica, en donde se analizó la ejecución del Plan Estratégico del Poder Judicial 2015-2020. Fueron tres días de trabajo, en que los ministros debatieron sobre el plan estratégico institucional, a partir de lo cual tomaron decisiones como la actualización del plan vigente y la incorporación de las temáticas de niñez y género a su actual ejecución.

• España: Juzgado reconoce la incapacidad permanente total de una trabajadora con fibromialgia. El Juzgado de lo Social 6 de Granada ha reconocido la pensión de incapacidad permanente total de una trabajadora con fibromialgia, tras revisar el dictamen del Instituto Nacional de la Seguridad Social que rechazaba la atribución de la enfermedad con grado de invalidez total para su profesión habitual de administrativa en una empresa y que no reconocía la incapacidad que se deriva de esta enfermedad.

• Bangladesh: Condenada a 7 años de prisión por corrupción ex primera ministra. La líder opositora y ex primera ministra bangladeshí Khaleda Zía fue condenada a siete años de cárcel al ser encontrada culpable de cargos de corrupción. Esta sentencia que se suma a otra pena de cinco años de prisión que Zía está cumpliendo también por corrupción.

• Bangladesh: La ex primera ministra pasará 17 años en prisión. Un tribunal bangladeshí duplicó hasta los diez años de cárcel una condena a la líder de la oposición y ex primera ministra Khaleda Zía, que se suma a otra de siete años dictada anteriormente y que la inhabilita para participar en las elecciones generales que están previstas para finales de este año. Con 17 años de prisión acumulados tras las dos recientes sentencias por corrupción en su contra, la líder del Partido Nacionalista de Bangladesh (BNP) no podrá presentarse como candidata a los comicios que llegan en un ambiente político muy polarizado.

• Chile: Corte Suprema aprueba nueva política comunicacional tras fallida acusación a tres ministros. Una nueva política comunicacional está llegando al Poder Judicial que da un giro en 180 grados de su versión anterior: los jueces ahora explicarán sus resoluciones con el fin de “acercarse a la ciudadanía”. Esto surgió tras el rechazo en el Congreso de la acusación constitucional en contra de tres supremos. Luego de un debate, los ministros le encomendaron al Comité de Comunicaciones trabajar en ello. La idea es adelantarse a las coyunturas y aprovechar “las oportunidades de comunicación”, con el fin de establecer lo que llaman “stock de confianza”. Es decir, “comunicar en las etapas neutras o positivas, lo que redundará en un mayor conocimiento y valoración”, señala la minuta aprobada por el Pleno.

• Corea del Sur/Japón: Firma japonesa debe pagar por trabajos forzados: Suprema Corte. En una decisión que podría tener gran repercusión, la Corte Suprema de Corea de Sur determinó que un fabricante japonés de acero debe compensar a cuatro surcoreanos por trabajos forzados durante el mandato colonial de Japón sobre la Península de Corea antes del final de la Segunda Guerra Mundial. El esperado fallo, tras más de cinco años de deliberaciones en el máximo tribunal de Seúl, podría tener mayores implicaciones ante las demandas similares pendientes en el país y podría provocar un enfrentamiento diplomático entre los dos aliados de Estados Unidos. El ministro japonés de Exteriores, Taro Kono, declaró que la sentencia “violó claramente” un tratado de 1965 entre Seúl y Tokio que incluyó pagos de Japón para restaurar los lazos diplomáticos.

• Japón/Corea del Sur: Japón responderá con firmeza a fallo de justicia coreana que podría dañar relaciones bilaterales. El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, dijo que su país responderá con firmeza a la decisión de la Suprema Corte de Corea del Sur, que ordenó a una compañía japonesa indemnizar a un grupo de ciudadanos surcoreanos por forzarlos a trabajar en sus fábricas durante el dominio colonial nipón (Japón ocupó Corea entre 1910 y 1945). Abe afirmó que el acuerdo bilateral de 1965 que normaliza las relaciones diplomáticas entre ambos países resolvió de manera completa y definitiva el derecho a buscar compensación, según la NHK. El fallo es imposible a la luz del derecho internacional, remarcó Abe.

• Singapur: Multan a un abogado por un poema crítico con la pena de muerte. Las autoridades de Singapur impusieron una multa de 5,000 dólares locales (3,600 dólares) a un abogado que escribió un poema crítico con la pena de muerte y la judicatura horas antes de la ejecución de uno de sus clientes. Eugene Thuraisingam publicó el poema en su cuenta de Facebook en mayo de 2017, en el que denunciaba una “ley cruel e injusta” y la “ceguera” de “hombres de un millón de dólares” como jueces, ministros y abogados más preocupados por acumular riqueza.

• Egipto: Un tribunal libera al autor de un libro crítico con la economía del país. Una corte egipcia liberó al autor de un libro sobre la economía del país más de una semana después de ser arrestado bajo acusaciones de publicar noticias falsas. El arresto de Abdul Khalik Farouk, el 21 de octubre, fue el último que se produce en medio de una campaña contra periodistas, activistas de derechos humanos y críticos del gobierno que ha generado una amplia condena de activistas internacionales.

• OEA: Perú es responsable por la desaparición forzada de cinco personas. En la Sentencia recaída en el Caso Terrones Silva y otros Vs. Perú, la Corte Interamericana de Derechos Humanos encontró al Estado del Perú responsable por la desaparición forzada de Wilfredo Terrones Silva, Teresa Díaz Aparicio, Néstor Rojas Medina y Cory Clodolia Tenicela Tello, así como por la desaparición forzada y tortura sufrida por Santiago Antezana Cueto. El resumen oficial de la Sentencia puede consultarse aquí y el texto íntegro de la Sentencia puede consultarse aquí.

• España: Un juez prohíbe a un hombre mirar fijamente a unos vecinos a los que acosaba. Un hombre no podrá mirar fijamente a su vecina ni a los tres hijos de esta, menores de edad, ni escupir o tirar huevos a su vivienda ni tener ningún contacto con ellos, según se dispone en la sentencia dictada por un juzgado de instrucción de Murcia que ha sido confirmada por la Audiencia Provincial al desestimar su recurso.

• España: El Tribunal Supremo avala que la enseñanza de religión se reduzca 45 minutos en Aragón. El Tribunal Supremo decidió no admitir a trámite el recurso presentado por los obispos contra la resolución del Gobierno de Aragón de reducir en una clase (45 minutos) la asignatura de Religión en Infantil y Primaria, con lo que el próximo curso 90,000 alumnos tendrán sólo una clase semanal de esta disciplina, o de la que le sustituye, frente a las dos actuales.

• Pakistán: La Suprema Corte absuelve a una cristiana condenada por blasfemia. La Suprema Corte de Pakistán absolvió a una mujer cristiana que fue condenada a muerte en 2010 por blasfemia, una sentencia histórica que provocó protestas de islamistas conservadores y temores a que se puedan producir episodios de violencia. El presidente del tribunal, Mian Saqib Nisar, anunció el veredicto en una sala abarrotada y ordenó la puesta en libertad de Asia Bibi.

Noviembre

• Argentina: La Justicia Federal hizo lugar a una acción de hábeas corpus colectiva interpuesta por el colectivo LGTBI alojado en Ezeiza. El Juzgado de Primera Instancia en lo Criminal y Correccional Federal Nº 1 de Lomas de Zamora hizo lugar a una acción de hábeas corpus colectiva interpuesta por un grupo de varones homosexuales alojados en el CPF I de Ezeiza por encontrase agravadas sus condiciones de detención a partir del alojamiento conjunto con varones heterosexuales.

• Estados Unidos: La Suprema Corte niega frenar demanda contra EEUU por cambio climático. La Suprema Corte rechazó por ahora frenar una demanda legal entablada por jóvenes activistas que acusan a Washington de no hacer lo suficiente para prevenir el cambio climático. Sin embargo, la Corte indicó al gobierno del presidente Donald Trump que aún puede solicitar a un tribunal inferior que desestime el caso, como lo había pedido al máximo tribunal.

• Estados Unidos: La Suprema Corte permite juicio sobre pregunta en censo. La Suprema Corte permitirá un juicio sobre la decisión de añadir una pregunta de ciudadanía al formulario del censo a partir del 2020, pese a la objeción del gobierno del presidente Donald Trump. Los justices emitieron un fallo breve que rechaza el pedido del gobierno de aplazar el juicio, programado para iniciar en Nueva York. Más de una docena de estados y ciudades, entre otros, presentaron demandas contra la decisión del secretario de Comercio Wilbur Ross de agregar una pregunta sobre ciudadanía al formulario del censo por primera vez desde 1950. Las demandas alegan que Ross actuó inapropiadamente y que la pregunta desalentará la participación de los inmigrantes, lo que mermará la representación política y los recursos federales para los estados que tienden a votar por demócratas.

• Bélgica: Tribunal ordena al rey emérito Alberto II someterse a un test de paternidad. El Tribunal de Apelación de Bruselas dio al rey emérito Alberto II tres meses para someterse a un test de ADN y comprobar si es el padre de Delphine Boël, que busca el reconocimiento como hija del que fuera jefe de Estado belga. Los jueces tomaron esta decisión tras confirmar que Jacques Boël, su padre legal, no es su progenitor biológico.

• Reino Unido: Abogados piden otro referéndum sobre el “brexit”. Destacados abogados del Reino Unido pidieron a la primera ministra británica, Theresa May, que apoye un segundo referéndum del “brexit”, por estimar que el Parlamento no tiene que estar obligado por la votación de 2016. En una carta dirigida a May, 1,400 abogados, entre ellos el exjuez del Tribunal de Apelación Konrad Schiemann y el antiguo juez del Tribunal de Justicia europeo, respaldan una segunda consulta sobre los términos de un acuerdo con Bruselas y argumentan que en la de 2016 los votantes desconocían el proceso de negociación con la UE.

• Naciones Unidas/Paraguay: La acusación contra tres jueces en Paraguay afecta a la independencia judicial. El Gobierno de Paraguay debe retirar la acusación contra tres jueces de la Corte Suprema de Justicia que el pasado julio absolvieron y excarcelaron a once campesinos condenados en instancias previas por la muerte de varios agentes policías durante el desalojo de sus tierras. El relator especial sobre la independencia de los magistrados y abogados, Diego García-Sayán, considera que la acusación contra los jueces de la fiscalía por mal desempeño de sus funciones afecta a “normas de derecho interno y principios esenciales de separación de poderes e independencia judicial”.

• Estados Unidos: La Suprema Corte rechaza pronunciarse en caso de neutralidad de la red de Obama. La Suprema Corte de EE.UU. rechazó pronunciarse en un caso sobre la neutralidad de la red, aprobada por el expresidente Barack Obama y respaldada por una corte menor, lo que implica una leve derrota para el mandatario actual, Donald Trump, que también ha elaborado sus propias normas al respecto.

• Estados Unidos: Sentenciados a muerte en Tennessee piden fusilamiento. Cuatro reclusos sentenciados a muerte en Tennessee solicitaron a una corte federal que se permita el uso de un escuadrón de fusilamiento en sus ejecuciones. La demanda fue presentada un día después de que Edmund Zagorski fue ejecutado mediante la silla eléctrica en Tennessee. Zagorski argumentó que era un método más humano que la inyección letal. Se trató de la primera electrocución realizada por el estado desde 2007.

• Estados Unidos/Honduras: Exoneran de todos los cargos a un hondureño tras una década en el corredor de la muerte en Estados Unidos. Clemente Javier Aguirre, hondureño condenado a muerte por el asesinato de dos vecinas en 2004 en Florida, fue exonerado de todos los cargos que pesaban en su contra, gracias en particular a pruebas de ADN, tras 14 años en la cárcel.

• Unión Europea: El TEDH sentencia que Otegi fue condenado por terrorismo en un juicio que no fue justo. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos condenó a España por vulnerar el derecho a un juicio justo del secretario general de Sortu, Arnaldo Otegi, y otros cuatro dirigentes abertzales en el proceso del llamado caso Bateragune, sobre el intento de reconstruir la Mesa Nacional de la ilegalizada Herri Batasuna, al entender que existían dudas razonables sobre la imparcialidad de la Sección Cuarta de la Audiencia Nacional, tribunal que lo condenó en primera instancia a diez años de prisión en septiembre de 2011 como dirigente de ETA.

• Unión Europea: TJUE: Los herederos de trabajadores fallecidos tienen derecho a cobrar sus vacaciones no disfrutadas. Los herederos de un trabajador fallecido tienen derecho a recibir una compensación económica por parte de los empleadores a cuenta de las vacaciones no disfrutadas por el finado. Así lo ha dictaminado el Tribunal de Justicia de la UE en respuesta a un tribunal alemán por el caso de dos viudas que reclamaron a los empleadores de sus difuntos maridos la parte de sus vacaciones no disfrutadas. Según la sentencia, el Ayuntamiento de Wuppertal (Alemania) y Volker Willmeroth, propietario de la empresa Technische Wartung und Instandsetzung Volker Willmeroth, deben pagar a Maria Elisabeth Bauer y Martina Broßonn, respectivamente, una compensación económica por las vacaciones anuales no disfrutadas por sus maridos antes de su fallecimiento.

• Alemania: Juzgan a exguardia de campo de concentración nazi. La Audiencia Provincial de Münster, en el oeste de Alemania, juzga a un exguardia de las SS hitlerianas, de 94 años, por su presunta complicidad en centenares de muertes en el campo de concentración nazi de Stutthof, en territorio polaco, entre junio de 1942 y septiembre de 1944. El acusado, Johann R., nacido en Rumania, reconoció haber trabajado como guardia en ese campo, situado cerca de la ciudad de Gdansk, pero afirmó no saber nada de los asesinatos que allí se cometieron.

• Colombia: Corte Suprema tumba parte del reglamento del Consejo de Estado. Al estudiar una demanda de inconstitucionalidad contra el reglamento del Consejo de Estado, la Corte Suprema de Justicia anuló el artículo 13 del reglamento de esa alta Corte, que existe desde 1999, y que posteriormente tuvo una modificación en el 2003.

• Colombia: Rama Judicial indemnizará daños por romper unidad familiar en proceso de custodia. La providencia que concedió la custodia y cuidado personal de una menor de edad a su madre y, además, autorizó su salida del país constituyó una vía de hecho y un error judicial, en tanto la separó de manera injusta de su núcleo familiar, el cual estaba debidamente constituido por su padre y hermanos, quienes se desarrollaban, antes de ese suceso, en un ambiente idóneo, tanto económica como afectivamente. Así lo concluyó la Sección Tercera del Consejo de Estado al resolver una acción de reparación directa en la que condenó a la Rama Judicial por el daño moral ocasionado a un padre y a sus hijos al romper la unidad familiar.

• Chile: Corte Suprema absolvió a condenado que había sido suplantado por su hermano. La Corte Suprema absolvió a un hombre que fue condenado por hurto frustrado, esto tras comprobar que el preso había sido suplantado por su propio hermano, quien sí cometió el delito. En fallo unánime, la Segunda Sala del máximo tribunal del país acogió la acción especial, tras establecer que el recurrente fue condenado erróneamente, por lo que dictó sentencia de reemplazo absolutoria.

• Perú: TC declaró la inconstitucionalidad de la modificación a la cuestión de confianza. El Tribunal Constitucional ha declarado la inconstitucionalidad de la modificación al artículo 86 del Reglamento del Congreso y, por lo tanto, ha dejado sin efecto las reglas para la moción de censura y la cuestión de confianza que había aprobado el Parlamento en marzo de este año.

• España: El Tribunal Supremo decide que el cliente pague el impuesto de las hipotecas tras un duro debate y por 15 votos a 13. El Tribunal Supremo dio marcha atrás: el impuesto de las hipotecas tiene que pagarlo el cliente. La decisión la tomó el pleno de la Sala de lo Contencioso-administrativo tras dos días de intenso debate y por solo dos votos de diferencia: 15 magistrados a favor de que pague el cliente y 13 de que se mantuviera el criterio fijado el 16 de octubre y que cambiaba la jurisprudencia que había mantenido hasta ahora el alto tribunal. Esta modificación brusca de criterio de hace tres semanas sobre la jurisprudencia vigente durante más de 20 años había sido uno de los principales argumentos esgrimidos por el sector partidario de volver a la antigua doctrina. El presidente de la sala, Luis Díez-Picazo, inclinó con su voto la balanza a favor de esta tesis.

• Chile: Corte Suprema ordenó al Estado costear millonario tratamiento de niño con Atrofia Muscular Espinal. La Tercera Sala de la Corte Suprema ordenó al Estado a costear un millonario tratamiento de un niño que padece Atrofia Muscular Espinal, enfermedad degenerativa asociada a la muerte prematura de las neuronas que controlan los músculos. El medicamento, llamado Spinraza, tiene un costo anual de $500 millones para las seis dosis del primer año. A partir del segundo baja a tres y a partir del tercero una o dos según requerimiento.

• Ecuador: Correa es llamado a juicio por secuestro. La jueza Daniella Camacho, de la Corte Nacional de Justicia, tomó su decisión luego de 40 días de analizar el caso. Llamó a juicio al expresidente Rafael Correa por el secuestro de Fernando Balda. La decisión incluye a Pablo Romero, exsecretario de Inteligencia, y a los agentes de la Policía detenidos, Raúl Chicaiza y Diana Falcón. Además, para Correa y Romero, prófugos en Europa, dispuso que se congelasen sus cuentas bancarias por un monto “no superior a la multa y a la reparación integral de la víctima”, agregó Camacho, sin detallar un valor monetario. Dijo que también insistirá a la Interpol para que emita la difusión roja y procede a la localización y captura de Correa.

• Unión Europea: Tribunal de Cuentas propone compensar automáticamente a viajeros por retrasos. El Tribunal de Cuentas europeo recomendó a la Comisión Europea (CE) adoptar medidas para que en adelante las empresas de todo tipo de transporte indemnicen automáticamente a los pasajeros en caso de retraso, sin que sean ellos los que tengan que reclamar esta compensación económica, como ocurre ahora.

• Pakistán: Cristiana absuelta de blasfemia sale de penal. Una mujer cristiana paquistaní absuelta de un delito de blasfemia tras ocho años en el corredor de la muerte salió de la cárcel. Pese a tener una oferta del Parlamento Europeo para proteger a su familia, personas conocedoras de su paradero indicaron que sigue en Pakistán.

• España: Sientan precedente a favor de las madres víctimas de violencia doméstica. El Tribunal Supremo de España determinó que las acciones de las autoridades policiales, administrativas y judiciales violaron los derechos humanos de una víctima de violencia doméstica cuya hija fue asesinada por su exesposo a pesar de que presentó varias denuncias en contra de él para protegerla.

• Argentina: Un abogado demandó a una jueza por las declaraciones radiales sobre su persona y actuación profesional. Para la Justicia, las expresiones fueron “notoriamente excesivas” respecto al legítimo ejercicio de los derechos de opinión e información que posee la magistrada.

• Colombia: Condenan al Estado por intoxicación congénita causada a hijas de una auxiliar de odontología. La Sección Tercera del Consejo de Estado estudió el caso de dos menores que sufrieron daños irreversibles en su gestación porque su madre manipuló sustancias peligrosas (mercurio) en su ejercicio profesional como auxiliar de odontología, y condenó al Estado bajo el régimen de responsabilidad objetiva.

• Estados Unidos: Corte de Apelaciones impide a Trump cancelación inmediata del DACA. Una corte federal de apelaciones impidió al presidente Donald Trump poner fin inmediato a un programa de la era del exmandatario Barack Obama que protege a los inmigrantes jóvenes de la deportación, ya que —dijo— la decisión del gobierno actual se basó en conceptos jurídicos equivocados.

• Países Bajos: Enjuiciarán a doctora por eutanasia a mujer con demencia. Fiscales en Holanda enjuiciarán a una doctora que aplicó la eutanasia a una anciana con demencia, en la primera vez que un médico es acusado desde que el país legalizó la eutanasia en el 2002. Los fiscales dijeron en una declaración que la doctora del hogar de ancianos “no había actuado cuidadosamente” y “se había extralimitado” cuando realizó la eutanasia.

• Filipinas: Tribunal condena a Imelda Marcos por corrupción. Una corte de Filipinas declaró a la ex primera dama Imelda Marcos culpable de soborno y ordenó su detención en una extraña condena que tiene previsto recurrir para evitar perder su escaño en el Congreso. La corte especial de Sandiganbayan sentenció a Marcos, de 89 años, a entre 6 y 11 años de prisión por cada uno de los siete cargos por violar una ley anticorrupción al desviar ilegalmente alrededor de 200 millones de dólares a fundaciones en Suiza en la década de 1970, cuando era gobernadora del área metropolitana de Manila.

• Naciones Unidas/México: México recibe 264 recomendaciones para mejorar sus obligaciones en derechos humanos. Identificar y juzgar a los responsables de las desapariciones en Ayotzinapa; investigar y procesar a los autores de crímenes contra periodistas y activistas; y poner fin los feminicidios y a la violencia de género son algunas de las recomendaciones que recibió México de más de un centenar de Estados miembros de la ONU luego de someterse al Examen Periódico Universal del Consejo de Derechos Humanos.

• Reino Unido: Más de dos años de prisión por abusar físicamente de su novia por cocinar mal. Dorian Wright, de 30 años de edad, fue condenado a 2 años y 3 meses de cárcel por un tribunal de Northampton (Reino Unido) tras, entre otras cosas, estrangular, tirar al suelo y partirle la pierna a su novia porque no estaba contento con la forma en que ella cocinaba la pasta.

• Australia: La acusada de poner agujas en fresas afronta diez años de prisión. La mujer sospechosa de colocar agujas de coser en fresas que se comercializan en Australia se enfrenta a una pena máxima de diez años de cárcel, informó la Policía australiana tras anunciar los cargos contra la detenida. My Ut Trinth, de 50 años, fue imputada con siete cargos por “contaminación de productos, con la circunstancia de agravamiento”, dijo en rueda de prensa Jon Wacker, jefe de la división de Narcóticos y Crímenes Graves de la Policía de Queensland, en el noreste del país.

• España: Manuel Marchena presidirá un Poder Judicial con mayoría progresista. El Gobierno y el PP pactaron definitivamente la renovación del Poder Judicial con una novedad muy relevante. El presidente del Consejo General del Poder Judicial, y por tanto también presidente del Tribunal Supremo, será Manuel Marchena.

• España: El Tribunal de Cuentas condena a Artur Mas a devolver 4,9 millones gastados en el 9-N. El Tribunal de Cuentas condenó al expresidente catalán Artur Mas, a la exvicepresidenta Joana Ortega y a los exconsejeros Francesc Homs e Irene Rigau a reintegrar al Estado 4,9 millones de euros indebidamente utilizados en la financiación de la consulta del 9-N, celebrada en 2014 pese a haber sido suspendida por el Tribunal Constitucional.

• India: La Suprema Corte revisará la sentencia que permitía la entrada de mujeres a un destacado templo hindú. La Suprema Corte de India revisará en enero los recursos presentados contra una sentencia que autorizaba la entrada de niñas y mujeres de entre 10 y 50 años en el templo hindú de Sabarimala, situado en el estado de Kerala y destino cada año de decenas de millones de peregrinos. El máximo tribunal resolvió el 28 de septiembre que la prohibición era ilegal, pero el levantamiento de los vetos se tradujo en una ola de protestas y en una batería de recursos que finalmente se analizarán en una vista pública el próximo 22 de enero, según medios indios.

• Argentina: La Corte Suprema falló a favor de una jubilada y su nieto con discapacidad y condenó a la provincia de Rio Negro a repararle su vivienda, como consecuencia del “riesgo cierto, actual e inminente” de “colapso de techos y electrificación de paredes”. El fallo invoca los derechos “a la integridad física, a la salud y a la vivienda digna”. La Corte Suprema de Justicia hizo lugar a un amparo promovido por la mujer y su nieto con discapacidad, contra la provincia de Río Negro, el Instituto de la Vivienda local y la Municipalidad de Viedma, con objeto que se ordenara “la realización urgente de las reparaciones necesarias en la unidad habitacional” en donde viven, como consecuencia del “riesgo cierto, actual e inminente” de “colapso de techos y electrificación de paredes”.

• Colombia: Primera condena con nuevas reglas de juego en la Corte Suprema. La Sala de Juzgamiento en Primera Instancia condenó a una pena de más de 10 años de prisión al exgobernador de La Guajira Wilmer González Brito, acusado de corrupción electoral. Esta es la primera condena que profiere esta sala, creada este año en el marco de la ley de doble instancia para aforados. La Corte Suprema lo encontró responsable de los delitos de cohecho, corrupción al sufragante, fraude en documento y fraude procesal, delitos cometidos durante su campaña a la gobernación en el 2016.

• España: Sentencia histórica: Una jueza ordena a un banco que devuelva el dinero del impuesto hipotecario. En medio de la vorágine causada por las decisiones consecutivas y contradictorias del Tribunal Supremo Español con respecto al pago del impuesto hipotecario, un ciudadano español logró un fallo favorable que obliga a la entidad bancaria con la que tiene suscrita su hipoteca a devolverle más de 3,000 euros, parte de ellos en concepto de Impuesto de Actos Jurídicos Documentados. “Pueden seguir mi ejemplo”, dijo el ganador del juicio.

• España: Tres años de cárcel a un padre adoptivo por quedarse con la pensión de orfandad de su hija. La Audiencia de Lugo condenó a tres años de cárcel a un hombre por apropiarse de la pensión de orfandad de la hija de su mujer fallecida, menor de edad, que él había reconocido, y que asciende a 35.000 euros.

• Irán: Ejecutan a dos ciudadanos por manipular el mercado de divisas. Colgaron en la horca a dos ciudadanos acusados de manipular el mercado local de divisas y de contrabando de moneda. Las ejecuciones de Vahid Mazlumin y su presunto cómplice, Mohammad-Esmaeil Qasemi, las primeras que se producen por este motivo, intentan enviar un poderoso mensaje a quienes alientan la especulación y el mercado negro en un momento muy delicado para la economía iraní a causa de las sanciones estadounidenses.

• Sri Lanka: La Suprema Corte falla contra la disolución del Parlamento. La Corte Suprema de Sri Lanka suspendió un decreto presidencial de disolución del Parlamento y ratificó la validez de un decreto anterior que convocaba al legislativo.

• Costa Rica: Sala IV acoge para estudio recurso de amparo de Óscar Arias contra proceso por caso Crucitas. La Sala Constitucional acogió para estudio un recurso de amparo presentado por el expresidente de la República Óscar Arias Sánchez en el cual objeta la acusación penal que presentó en su contra el Ministerio Público. Al exmandatario se le sigue causa por el delito de prevaricato en relación con la declaratoria de interés público del proyecto minero Crucitas. La acusación y solicitud de juicio fue presentada en agosto.

• Unión Europea/Rusia: TEDH: Rusia detuvo a Navalny por causas políticas. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos determinó que las detenciones del líder opositor Alexei Navalny en Rusia tuvieron motivaciones políticas, una decisión que significó un revés para la campaña del Kremlin que presenta a Navalny como un simple alborotador.

• España: El órgano de los jueces publica una guía de buenas prácticas para tratar con las víctimas del machismo. La guía de buenas prácticas que ha lanzado el Observatorio contra la Violencia Doméstica y de Género del Consejo General del Poder Judicial servirá para todas las víctimas del machismo y sus hijos y en todas las fases del procedimiento (instrucción, enjuiciamiento y ejecución de la sentencia), sin importar la edad, si se han solicitado o no medidas de protección, aunque se descarte temor al investigado y a pesar de que se decida no declarar contra él. La guía trata de que las mujeres que han sufrido violencia de género no se sientan desamparadas por el sistema legal, muy cuestionado en los últimos tiempos por algunas de sus actuaciones en estos casos. O la ausencia de ellas.

• Costa Rica: Fallo de la Sala Constitucional sobre el matrimonio igualitario. La Sala Constitucional notificó la sentencia completa sobre la legalización del matrimonio igualitario en Costa Rica. A partir de que este documento de 287 páginas se publique, íntegro, en el Boletín Judicial, empezarán a correr los 18 meses que los magistrados constitucionales le dieron de plazo a los diputados para que regulen legalmente la utilización de esa figura para los matrimonios entre personas del mismo sexo. Si los legisladores dejan pasar ese plazo sin tomar una decisión, entonces la prohibición de la figura del matrimonio para personas del mismo sexo dejará de tener efecto en el país.

• Chile: Corte ordena al Fisco indemnizar a obrero que fue imputado erróneamente de violación. La Corte de Apelaciones de Santiago condenó al Estado a pagar una indemnización de $45 millones a un hombre que fue injustamente imputado como autor de tres delitos de violación en la ciudad de Los Andes.

• Francia: Conceden la libertad bajo fianza al polémico islamólogo Tariq Ramadan. Detenido desde hace diez meses en la prisión de Fresnes, cerca de París, el suizo de 56 años y procesado por dos presuntas violaciones, podrá quedar en libertad bajo fianza en cuanto pague los 300,000 euros impuestos por el juez. También tendrá que entregar su pasaporte suizo, no podrá salir del país y deberá presentarse en comisaría una vez por semana. Además, no podrá acercarse, ni tener contacto con las dos mujeres que lo denunciaron, ni tampoco con los testigos.

• Rusia: Condenan a 14 años al hombre celoso que le cortó las manos a su mujer. Un crimen motivado por celos, que aturdió a toda Rusia, avanzó un paso más hacia la retribución de justicia ahora que un tribunal de la región de Moscú condenó al culpable a una larga estancia en prisión por haberle cortado ambas manos a su hoy exesposa. Un tribunal de la ciudad de Sérpujov sentenció a Dmitri Grachiov a 14 años de reclusión en una cárcel de máxima seguridad y a pagarle a Margarita una indemnización de cerca de 35,000 dólares. La mujer, actualmente divorciada, presenció el juicio. Tras ser pronunciada la sentencia, dijo haber esperado un castigo más duro.

• Camboya: Primera condena por genocidio a líderes de los jemeres rojos. Casi cuarenta años después de la caída del régimen de los jemeres rojos, el brutal sistema ultramaoísta responsable de la aniquilación de cerca de dos millones de personas —la cuarta parte de la población camboyana— entre 1975 y 1979, sus dos máximos líderes aún vivos fueron condenados a cadena perpetua al ser hallados culpables de genocidio contra vietnamitas y la comunidad musulmana cham. Se trata de la primera vez que un tribunal internacional reconoce como genocidio algunos de los crímenes cometidos por el movimiento dirigido por Pol Pot que aterrorizó Camboya.

• OEA: Venezuela es responsable por haber posibilitado los hechos de tortura y esclavitud sexual cometidos en perjuicio de Linda Loaiza López Soto. En la sentencia recaída en el Caso López Soto y otros Vs. Venezuela, la Corte Interamericana de Derechos Humanos encontró al Estado de Venezuela responsable por los hechos de tortura y violencia sexual sufridos por Linda Loaiza López Soto, todo ello en violación de varias disposiciones de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, la Convención Interamericana para prevenir y sancionar la tortura y la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer “Convención de Belém do Pará”. El resumen oficial de la sentencia puede consultarse aquí y el texto íntegro de la sentencia puede consultarse aquí.

• Estados Unidos: Juez impide a Gobierno aplicar prohibición de asilo de Trump. Un juez federal prohibió al gobierno de Donald Trump que niegue el asilo a los migrantes que crucen la frontera sur de Estados Unidos de forma ilegal. Trump emitió un decreto el pasado 9 de noviembre por el que cualquier persona que haya cruzado la frontera sur fuera de los puertos de entrada oficiales al país no sería candidata para recibir asilo.

• Estados Unidos: Mujer demanda al hospital que le devolvió la vida. Una mujer de Nuevo México demandó a un hospital que la devolvió a la vida, por violar sus derechos. Los abogados de Jamie Sams presentaron una denuncia ante una corte de distrito de Nuevo México contra el Christus St. Vincent Regional Medical Center de Santa Fe, según reportó el diario The Albuquerque Journal. La demanda presentada en nombre de Sams, una escritora conocida por sus libros sobre espiritualidad, señaló que el centro y un médico que la trataba son los culpables de que sufriese un paro cardiaco. Según el documento, a Sams se le administró un analgésico pese a que le comunicó al personal que era alérgica. Los documentos judiciales sostienen que la negligencia se agravó cuando el personal hospitalario la resucitó, algo que ella no quería.

• España: Marchena renuncia a presidir el Supremo y el Poder Judicial y desbarata el pacto PSOE-PP. El primer y único gran pacto político de la legislatura entre el PSOE y PP saltó por los aires. El juez Manuel Marchena, pieza clave del acuerdo entre ambos partidos para renovar a tiempo el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) y dar un impulso a una justicia en horas bajas, renunció a presidir ese órgano y el Tribunal Supremo. Marchena reaccionó así a la publicación de un mensaje de WhatsApp del portavoz del PP en el Senado, Ignacio Cosidó, dirigido a sus 146 compañeros de la Cámara alta, en el que presumía de que con el acuerdo su partido seguiría controlando “por detrás la Sala Segunda” del Tribunal Supremo, la que lleva el juicio del procés. Ante la evidencia de que se estaba ofreciendo la imagen de Marchena como un hombre al servicio del PP, el juez decidió renunciar y reventar un acuerdo que había sido muy cuestionado por las asociaciones judiciales.

• Francia: El pequeño Fañch podrá mantener la ‘ñ’ de su nombre. Un tribunal francés da la razón a los padres del bebé, les autoriza a conservar la virgulilla y resuelve una dura disputa lingüística. ¿Es la eñe una letra aceptable en la lengua francesa? Cuando los padres de Fañch, un bebé bretón, decidieron, hace apenas año y medio, registrar a su hijo recién nacido con el diminutivo local del nombre François, no sabían que iban a desatar una disputa lingüística que implicaría a las instituciones políticas y llegaría hasta la justicia. Un tribunal de apelaciones francés dio un fuerte respaldo a los defensores de la diversidad lingüística en la muy centralizada Francia al aceptar que Fañch conserve la virgulilla en su nombre.

• Reino Unido: Gobierno no puede apelar la causa sobre si el “brexit” es revocable. La Suprema Corte del Reino Unido rechazó otorgar permiso al Gobierno británico para que apele la decisión de un grupo de políticos de varios partidos que han pedido al Tribunal de Justicia de la Unión Europea (UE) que esclarezca si el “brexit” podría ser revocado de forma unilateral.

• OEA: Corte Interamericana homologa acuerdo de solución amistosa en el Caso Escaleras Mejía y Otros vs. Honduras sobre homicidio de ambientalista. En la sentencia recaída en el Caso Escaleras Mejía y otros Vs. Honduras, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (“Corte” o “Tribunal”) homologó y otorgó plenos efectos jurídicos al acuerdo de solución amistosa alcanzado por el Estado y los representantes de los familiares del señor Escaleras Mejía (“las partes”). El resumen oficial de la sentencia puede consultarse aquí y el texto íntegro de la sentencia puede consultarse aquí.

• Colombia: Iglesias deben cumplir con garantías del derecho de petición: Corte Constitucional. La Corte Constitucional confirmó recientemente el fallo que le concedió el amparo del derecho de petición a una ciudadana a la cual un tribunal eclesiástico de Duitama y Sogamoso le había negado la entrega de las copias de un proceso de declaratoria de nulidad de matrimonio.

• España: Tribunal Supremo: La agravante de género debe aplicarse aunque no haya una relación. El Tribunal Supremo estableció por primera vez que la circunstancia agravante de género debe aplicarse en todos los casos en los que la violencia se dirija contra una mujer por el mero hecho de serlo, independientemente de que haya o no relación entre el agresor y la víctima.

• Polonia: Polonia se pliega a la Justicia europea y retira su polémica reforma judicial. El Gobierno polaco se plegó al Tribunal de Justicia de la UE y suspendió su controvertida reforma del Tribunal Supremo. Tras el pulso librado con la Unión Europea y ante la amenaza real de sanciones, el gubernamental partido Ley y Justicia (PiS) de Jaroslav Kaczynski ha sacado la bandera blanca en el Parlamento y ha presentado una propuesta de ley que echa por tierra todos los cambios impuestos a la judicatura.

• Estados Unidos: El Chief Justice John Roberts rechaza críticas de Trump a jueces federales. El presidente de la Suprema Corte, John Roberts rechazó las críticas formuladas por el mandatario Donald Trump contra los jueces federales, afirmando que se debe respetar la independencia del Poder Judicial. Roberts hizo alusión a la queja de Trump de que un magistrado que falló en su contra sobre una política migratoria es “un juez de Obama”. “Aquí no hay jueces de Obama ni jueces de Trump, jueces de Bush o jueces de Clinton”, dijo Roberts en un comunicado tras preguntas de la Associated Press.

• Guatemala: Condenan a 5,160 años de cárcel a un exsoldado por matar a 171 personas. Un tribunal de Guatemala condenó a 5,160 años de prisión al exsoldado de su Ejército Santos López Alonzo como responsable del asesinato de 171 campesinos en el norte del país en 1982 durante una de las peores atrocidades cometidas en la guerra civil que tuvo lugar en la nación centroamericana entre los años 1960 y 1996.

• España: El Tribunal Constitucional sentencia que el Gobierno en funciones de Rajoy debió someterse al control parlamentario. El varapalo ha tardado en llegar, pero ha llegado. Casi seis meses después de que Mariano Rajoy abandonase La Moncloa, el Tribunal Constitucional concluyó que el Gobierno del PP vulneró la Ley Fundamental al no someterse al control de las Cortes durante los más de diez meses en los que estuvo en funciones, desde que se convocaron las elecciones de 2015 hasta que el dirigente conservador volvió a ser investido en octubre de 2016. En una sentencia unánime de todo el pleno, los magistrados consideran que el Ejecutivo popular “menoscabó la atribución constitucional” del Congreso de los Diputados. El tribunal otorga así la razón a la entonces oposición, que recurrió al Constitucional después de que el Gobierno popular se negase reiteradamente a acudir al Congreso.

• España: Condenados a 18 años unos padres adoptivos por agredir a su hijo hasta casi la muerte. Unos progenitores han sido condenados a 15 años de prisión el padre, y a tres la madre por maltratar hasta casi la muerte a un niño de origen chino al que adoptaron en 2015, cuando tenía cuatro años

• Polonia: Restituirán a jueces que fueron forzados a jubilarse. El Parlamento de Polonia aprobó un proyecto de ley para restituir a los jueces de la Suprema Corte que recientemente fueron forzados a jubilarse, una acción que podría atenuar significativamente una confrontación con la Unión Europea.

• Israel: La Suprema Corte abre la puerta a desalojo de 700 palestinos en Jerusalén Este. La Suprema Corte abrió la puerta al desalojo de unos 700 palestinos residentes en el barrio de Silwán, en el territorio ocupado de Jerusalén Este, dentro de una batalla legal por la que una organización israelí procolona reclama la tierra en la que viven.

• Estados Unidos: El padre del bebé que murió pisoteado dice que la niña “debe pagar como un adulto”. El padre de Jaxon, el bebé que murió pisoteado por una niña de 10 años dice que quiere que la menor sea juzgada como una adulta porque es una “criminal”. La niña ha sido acusada por el tribunal como adulta de homicidio en primer grado.

• Alemania: Un tribunal obliga a Volkswagen a reembolsar el precio íntegro de un vehículo por el dieselgate. Un tribunal alemán ha dictaminado que Volkswagen debe reembolsar al propietario de un Golf el precio íntegro del vehículo, comprado en 2012 y que tenía un valor de casi 30.000 euros, por el ‘dieselgate’. El dueño del automóvil, a su vez, deberá devolver al fabricante su Golf, del tipo Plus Trendline y con motor diésel EA 189, según consta en la sentencia.

• España: El Tribunal Supremo prohíbe a los divorciados con hijos usar la vivienda familiar si entra una nueva pareja. El Tribunal Supremo ha establecido que el padre o la madre que viva con sus hijos en una casa familiar en régimen de gananciales y que introduzca a una nueva pareja a convivir con ellos de manera estable, pierde el derecho a disfrutar del uso de esa vivienda. En la sentencia, el pleno de la Sala Primera del alto tribunal explica que el progenitor, una vez que se liquide la sociedad de gananciales, deberá abandonar la residencia.

• Corea del Sur: Tribunal: el Gobierno debe indemnizar a esclavos en granjas de sal. El gobierno de Corea del Sur debe pagar 80 millones de wones (70,700 dólares) a tres hombres que fueron esclavizados en granjas de sal en remotas islas del suroeste del país durante varios años, según dictaminó el Tribunal Superior de Seúl. El cuerpo colegiado decretó que el gobierno era responsable de situación porque funcionarios locales y policías no supervisaron de forma adecuada sus condiciones de vida y trabajo.

• Costa Rica: Corte Suprema despeja obstáculos a reforma fiscal. La Corte Suprema de Costa Rica avaló el proyecto de reforma fiscal del gobierno al no encontrar vicios de procedimiento o inconstitucionalidad. El plan fue aprobado por la Asamblea Legislativa en un primer debate el 5 de octubre, pero algunos diputados de la oposición consultaron posibles roces con la Constitución. Costa Rica estuvo en vilo por la consulta de constitucionalidad, ya que de su resolución depende que se pueda aprobar en un segundo debate, para el que aún no hay fecha, el plan fiscal con el que se pretende atacar el déficit de las finanzas públicas, estimado para este año en el 7,1% del Producto Interno Bruto.

• Colombia: Acción de inconstitucionalidad no deber ser un divertimento o una tarea de profesores de Derecho: Corte. El llamado de atención lo hizo la Corte Constitucional luego de estudiar una demanda presentada en contra de un aparte de la ley que regula la instalación y puesta en marcha de los medios de detección electrónica de infracciones de tránsito, llamados fotocomparendos o fotomultas. El alto tribunal identificó que el accionante copió y pegó apartes completos del auto admisorio de otro expediente con el mismo tema, con el fin de hacerlos ver como propios en la nueva demanda, sin presentar ningún tipo de argumentación adicional. Para la Sala Plena, la acción de inconstitucionalidad presenta una marcada relevancia, pues es la herramienta por medio de la cual se garantiza a los ciudadanos la posibilidad de atacar las normas que contraríen o desconozcan la Constitución Política. Por esta razón rechazó toda actuación desleal en la presentación de dichas acciones y que, además, no se tengan en cuenta aspectos éticos y de autoría.

• Unión Europea: El Tribunal de la UE rechaza la petición de 13 británicos sobre la negociación del “brexit”. El Tribunal General de la Unión Europea (UE) rechazó la petición de trece ciudadanos británicos que residen en distintos Estados miembros de que se anule la decisión de autorizar la apertura de negociaciones del “brexit”, al ser algo que no afecta a la situación jurídica de esas personas.

• Alemania: Cárcel para autores de violaciones en grupo. La Justicia alemana condenó a penas de cárcel de entre tres años y nueve meses, y seis años y tres meses a cinco jóvenes acusados de violar en grupo a varias estudiantes entre 2016 y 2018. El Tribunal Regional de Essen, en el oeste del país, señaló en su fallo que los cinco condenados engañaron a sus víctimas para encerrarlas en el interior de un automóvil y a continuación violarlas en un lugar apartado.

• Francia: Tribunal multa por primera vez a un crucero por contaminación. Es una decisión sin precedentes en Francia y abre una interesante vía en el cada vez más apremiante debate sobre la contaminación del aire y la responsabilidad de las compañías de medios de transporte masivo. Un tribunal de Marsella condenó a pagar 100,000 euros de multa a una compañía de cruceros, la estadounidense Carnival, y al capitán de uno de sus barcos por usar un combustible demasiado contaminante y violar así las normas medioambientales.

• Irán: El líder espiritual indulta y reduce sentencias a más de mil convictos. El líder supremo de la Revolución Islámica, Alí Hoseiní Jamenei, indultó o conmutó las sentencias de 1,086 convictos del país con motivo del aniversario del nacimiento del profeta Mahoma.

• Maldivas: Absuelto el expresidente Mohamed Nasheed, juzgado por terrorismo. El Tribunal Supremo de Maldivas absolvió al expresidente Mohamed Nasheed de los delitos de terrorismo por los que en 2015 fue condenado a 13 años de prisión, lo que le llevó primero a la cárcel y luego a permanecer dos años en el exilio.

• OEA: La CIDH saluda decisión de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de México que declara inconstitucional la Ley de Seguridad Interior. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) saluda la decisión del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de México, que declara la inconstitucionalidad de la Ley de Seguridad Interior por contener disposiciones contrarias al respeto y garantía de los derechos humanos.

• OEA: La CIDH presenta caso sobre Argentina ante la Corte IDH. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentó ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) el Caso 12.315, Carlos Alberto Fernández Prieto y Carlos Alejandro Tumbeiro, respecto de Argentina. El caso se relaciona con las detenciones ilegales y arbitrarias en perjuicio de Carlos Alberto Fernández Prieto en mayo de 1992 y Carlos Alejandro Tumbeiro en enero de 1998, por parte de agentes de la Policía de Buenos Aires.

• Argentina: Dictan sentencia sin precedentes en una causa por robo de criptomonedas. Se trata de la primera condena a nivel nacional. La sala unipersonal N° 3 de la Cámara Tercera en lo Criminal de Resistencia, a cargo de la jueza María Susana Gutiérrez, condenó a dos años de prisión efectiva a un hacker que robó 500 unidades de la criptomoneda “Ethereum” valuadas, en el momento del hecho, en 434,352 dólares.

• Unión Europea: El TEDH condena a Rusia por prohibir los desfiles LGBT. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) condenó a Rusia por prohibir actos públicos convocados por grupos LGBT entre 2009 y 2014, discriminar a este colectivo y no permitirles presentar un recurso efectivo contra las decisiones judiciales.

• Alemania: Condenan a 14 años de prisión al responsable del ataque contra el autobús del Borussia Dortmund. El residente de Alemania de 29 años identificado como Serguéi V., que tiene doble nacionalidad alemana y rusa, fue sentenciado por el tribunal de distrito de Dortmund a 14 años de prisión por el ataque contra el equipo de Borussia Dortmund hace un año y medio.

• Eslovenia: Condenan a un ex ministro por ofender a dos periodistas al llamarlas prostitutas. Un tribunal esloveno condenó al ex primer ministro Janez Jansa, líder del conservador Partido Demócrata Esloveno (SDS), por ofender y calumniar a dos periodistas, al llamarlas “prostitutas gastadas”.

• España: Una mujer tarda diez años en que le reconozcan su verdadera identidad. El Poder Judicial da la razón a Gulnara Noemí, condenada injustamente a seis meses de cárcel tras ser suplantada por su hermana, delincuente habitual.

• China: Tribunales transmiten en directo más de 2 millones de juicios. Los tribunales chinos han emitido en directo más de dos millones de juicios, informó la Suprema Corte Popular. El sitio web desde el que se emiten las vistas (http://tingshen.court.gov.cn/) ha sido visitado más de 13,000 millones de veces desde su estreno en 2013, precisó la Corte.

• OEA: Mecanismo Especial de Seguimiento al Asunto Ayotzinapa presentó su Informe Final. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentó el Informe Final del Plan de trabajo de su Mecanismo Especial de Seguimiento al Asunto Ayotzinapa (MESA o Mecanismo Especial), en el marco de su séptima visita oficial a México, realizada el 26 de noviembre de 2018.

• Perú: Jueza ordena a Latina no volver a transmitir “La paisana Jacinta”. Una jueza de Wanchaq, Cuzco, ordenó a Latina no volver a transmitir el programa “La paisana Jacinta” y retirar los videos que tenga en su canal de Youtube en donde se aprecie a dicho personaje. La difusión de la “Paisana Jacinta” muestra al ciudadano de comunidades campesinas como personas sucias, ignorantes, torpes, violentas y groseras.

• Corea del Sur/Japón: La Suprema Corte ordenó a la firma Mitsubishi indemnizar a particulares obligados a trabajar durante la guerra. El Tribunal Supremo de Corea del Sur ordenó a Industrias Pesadas Mitsubishi, uno de los mayores fabricantes de Japón, que compense a cuatro mujeres y un hombre surcoreanos que fueron obligados a trabajar en sus fábricas durante la Segunda Guerra Mundial con hasta 130,000 dólares. Los cinco querellantes presentaron una demanda en 2012 porque aducen que fueron obligados a trabajar en Nagoya, sin cobrar, y sometidos a unas condiciones muy duras.

• Filipinas: Primera condena por los abusos policiales durante la guerra a las drogas. Tres policías filipinos fueron sentenciados a cuarenta años de prisión por el asesinato de un adolescente durante una redada antinarcóticos, en la primera condena contra las fuerzas de seguridad en el país en el marco de la guerra contra las drogas que lleva a cabo el presidente Rodrigo Duterte.

• Honduras: Condena contra siete de los acusados por el asesinato de Berta Cáceres. Un tribunal de Honduras declaró culpables de asesinato y tentativa de asesinato a siete de los ocho acusados por el crimen el 2 de marzo de 2016 de la ambientalista hondureña Berta Cáceres. La pena que deberán pagar cada uno de los siete condenados en prisión se conocerá el 10 de enero de 2019.

• Chile: Corte Suprema ordena al Estado a financiar costoso remedio a menor con grave enfermedad. Por tercera vez la Corte Suprema falló a favor de una familia que solicitó al Estado el financiamiento de un costoso remedio para mantener con vida a su hijo que padece Atrofia Muscular Espinal, una enfermedad degenerativa que si no se trata con el medicamento adecuado puede provocar la muerte.

• Estados Unidos: Exabogado de Trump dijo que mintió sobre proyecto en Rusia. Michael Cohen, exabogado del presidente de Estados Unidos, se declaró culpable de mentir al Congreso sobre un acuerdo inmobiliario en Moscú que negoció en nombre de Donald Trump durante el apogeo de la campaña republicana para los comicios de 2016, apuntando que lo hizo para ser consistente con los “mensajes políticos” de su por entonces jefe.

Diciembre

• Países Bajos: Tribunal rechaza pedido de hombre de quitarse 20 años. El autotitulado gurú de la positividad holandés Emile Ratelband siente que tiene 49 años, pero para la ley holandesa sigue teniendo 69. Una corte holandesa rechazó el pedido de Ratelband de restar 20 años a su edad en un caso que despertó interés en el mundo. “El señor Ratelband tiene derecho a sentirse 20 años más joven que su edad verdadera y de actuar en consecuencia”, dijo la corte de Arnhem en un comunicado de prensa. “Pero enmendar su fecha de nacimiento haría desaparecer 20 años del registro de nacimientos, muertes, casamientos y parejas registradas. Esto tendría una serie de consecuencias legales y sociales indeseadas”.

• Chile: Corte Suprema dicta nuevo reglamento de prevención y control de drogas para jueces. El Pleno de la Corte Suprema dictó un nuevo autoacordado y reglamento para la prevención del consumo indebido de sustancias o drogas estupefacientes de jueces, funcionarios judiciales y de la Corporación Administrativa del Poder Judicial.

• Estados Unidos: La Suprema Corte rechaza demanda contra muro fronterizo. La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó una apelación de grupos ambientalistas que trataban de bloquear la construcción del muro planeado por el presidente Donald Trump en la frontera con México, al tiempo que prosiguen otras acciones legales contra esa construcción limítrofe. Los justices dejaron en vigencia un fallo de un juez federal en San Diego que rechazó los argumentos de que el gobierno de Trump ignoró inapropiadamente las leyes que requieren revisiones ambientales y de otros tipos antes de iniciar la construcción.

• Unión Europea: La justicia europea abre la puerta a que Londres pare el Brexit unilateralmente. La posibilidad de que Reino Unido continúe como miembro de la Unión Europea si no sale adelante el acuerdo del Brexit de Theresa May se hace más factible. El Tribunal de Justicia de la UE, con sede en Luxemburgo, en un dictamen preliminar del abogado general —cuyas opiniones se cumplen en el 80% de los casos— considera que Londres puede retirar unilateralmente la petición de salida de la UE antes de que se consume el Brexit. Es decir, el próximo 29 de marzo.

• Argentina: La Corte Suprema revirtió su criterio y declaró inaplicable la Ley del “2×1” a los condenados por delitos de lesa humanidad. En poco más de una año y medio, la Corte Suprema de Justicia modificó su doctrina de la causa “Muiña” y declaró que el beneficio de la Ley del “2×1” no es aplicable a los condenados por delitos de lesa humanidad. En esta oportunidad, lo hizo en la causa “Rufino Batalla”, en un fallo que contó con el voto en mayoría de los supremos Elena Highton de Nolasco, Juan Carlos Maqueda, Ricardo Lorenzetti y Horacio Rosatti, mientras que Carlos Rosenkrantz votó en disidencia.

• Brasil: Ministro pide tiempo para revisar solicitud de Lula. Un ministro del Supremo Tribunal Federal pidió más tiempo para revisar una solicitud para excarcelar al expresidente Luiz Inácio Lula da Silva. La petición del ministro Gilmar Mendes significa que la sesión de la corte queda suspendida de manera indefinida. De momento no estaba claro cuándo podría retomar el caso el tribunal.

• Chile: Corte Suprema falla a favor de persona transgénero y ordena cambio de sexo registral. La Corte Suprema acogió un recurso de casación y ordenó cambiar el sexo registral de una persona transgénero en concordancia con su identidad de género. La decisión fue tomada por la Cuarta Sala del máximo tribunal la que, en fallo unánime, revocó un dictamen previo de la Corte de Apelaciones, en la que solo se había permitido el cambio de nombre.

• Unión Europea: El TEDH estudiará los derechos de la “madre de intención” en la gestación de alquiler. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) ha aceptado analizar, a petición de Francia, el estatus y derechos de la llamada “madre de intención” en el caso de utilizar un vientre de alquiler para el parto de un bebé en el extranjero. La decisión de los jueces de Estrasburgo, que no se conocerá hasta 2019, no será vinculante, pero servirá de guía a partir de uno de los casos más emblemáticos de Francia, el de la familia Mennesson, sobre el que el TEDH ya se pronunció en una primera ocasión en 2014 y que provocó, también, la reapertura del debate sobre estas familias y sus derechos en toda Europa.

• España: El Tribunal Superior de Navarra confirma la condena de La Manada a nueve años de cárcel por abuso sexual. El Tribunal Superior de Navarra (TSJN) decidió mantener la condena a nueve años de prisión por un delito continuado de abuso sexual con prevalimiento a los cinco miembros de La Manada. El fallo incluye un voto particular de dos magistrados, que pide que se les condene por agresión sexual (violación) a la joven madrileña, que tenía 18 años de edad aquel 7 de julio de 2016, y que se imponga una pena en consecuencia: 14 años de prisión por lo ocurrido en los sanfermines en Pamplona.

• OEA: Corte Interamericana y Comité Internacional de la Cruz Roja lanzan Cuadernillo de Jurisprudencia sobre interacción entre el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario. La Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) publicaron el “Cuadernillo de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos No. 17: Interacción entre el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario”. Puede encontrar el Cuadernillo de Jurisprudencia No. 17 aquí.

• Argentina: La Corte Suprema le ordenó a un tribunal que trate los agravios de Google contra una medida cautelar que la obligaba a “bloquear de sus patrones de búsqueda toda referencia que permita hallar información que vincule” con una mujer con sitios de contenido pornográfico. El buscador se quejó de que no se le podía imponer “la obligación de monitorear la red en forma constante”. La Corte Suprema de Justicia, con los votos de los jueces Carlos Rosenkrantz, Elena Highton de Nolasco, Juan Carlos Mauqeda, Ricardo Lorenzetti y Horacio Rosatti, dejó sin efecto una resolución de la Cámara Civil que declaraba desierto un recurso interpuesto por Google por falta de fundamentos, y ordenó que se dicte un nuevo fallo.

• Colombia: Corte Constitucional ordena atender a policía que se volvió adicto al incautar drogas. La Corte Constitucional estudió una tutela instaurada por José Ricardo Barrera Barrera en contra del Ministerio de Defensa, la Policía Nacional y la Dirección de Sanidad debido a que fue desafiliado del subsistema de salud de la Policía pese a que se encontraba en un tratamiento médico por el consumo de sustancias psicoactivas. La Corte dijo que a Barrera se le vulneraron sus derechos a la vida, la salud, la dignidad humana ya que fue desafiliado del Sistema Prestacional de las Fuerzas Militares, pues dejó de estar en servicio activo y no pudo tener acceso a una asignación de retiro ni pensión.

• Australia: Tribunal absuelve a arzobispo por encubrir abusos a menores. Una corte de apelación de Australia anuló la sentencia contra el sacerdote católico de mayor rango condenado por el encubrimiento de abusos sexuales a menores en el país. Roy Ellis, juez de la corte de distrito del estado de Nueva Gales del Sur, ratificó la apelación del ex arzobispo de Adelaida Philip Wilson contra el fallo dictado en mayo por un tribunal menor, que lo declaró culpable de tapar los abusos cometidos por el cura pedófilo James Fletcher a dos monaguillos en la región de Hunter Valley, en el norte de Sydney, durante la década de 1970.

• Argentina: En Mendoza se dictó la primera condena penal por calumnias e injurias vía Facebook. Una mujer fue condenada a pagarle $10,000 a un matrimonio, luego de que la Justicia tuviera por acreditado que los injurió a través de mensajes públicos en la red social Facebook. La novedosa sentencia se dictó en el marco de autos “D. E. M. y P. A. c/ M. M. p/ Injurias”, por el juez del Tribunal Penal Colegiado N° 1, Dr. Eduardo Martearena. Según la acusación, se realizaron durante siete meses “publicaciones con una gran cantidad de comentarios cada una, propiciados por otros usuarios y por la misma” imputada, y “en cada uno de ellos, además de mencionar nombre y apellido de los querellantes, utiliza imágenes de los mismos de manera que ambos están perfectamente identificados en cada una de las publicaciones, lo que lesiona su derecho al honor, a la intimidad y a la dignidad.”

• Chile: El Tribunal Constitucional declaró como inconstitucional la objeción de conciencia en ley de aborto. El Tribunal Constitucional de Chile declaró inconstitucional el reglamento de objeción de conciencia en el marco de la Ley de Despenalización del Aborto, requerimiento que fue presentado por la coalición oficialista Chile Vamos. El pronunciamiento, con ocho votos a favor y dos en contra, permitirá que las clínicas privadas pueden negarse a realizar abortos —declararse objetores de conciencia— pese a que mantengan convenios con el Estado en ese sentido.

• Perú: José Luis Lecaros es el nuevo presidente del Poder Judicial. Los jueces titulares de la Sala Plena de la Corte Suprema eligieron a José Luis Lecaros Cornejo como su nuevo presidente para el periodo 2019-2020.

• Estados Unidos: Condenan a un hombre por matar a una joven que lo había contratado para acabar con su vida. Joseph Michael Lopez, de 23 años, fue condenado en Colorado a 48 años de prisión por asesinar a Natalie Bollinger, de 19 años, que lo había contratado para que acabara con su vida tras dejar un aviso en el sitio web de anuncios Craigslist, reporta Denver 7. El acusado respondió con un nombre falso al anuncio, en el cual la joven escribió: “Quiero ejecutarme a mí misma”.

• Perú: TC: Padres no pueden oponerse al rol del Estado de educar integralmente a los hijos. El Tribunal Constitucional, al resolver una demanda de amparo, señaló que la participación de los padres en el proceso educativo de sus hijos no implica que los padres puedan reemplazar al Estado en sus funciones y competencias constitucionales, sino más bien que aquellos coadyuvan a este, desde su posición privilegiada y propia de la esfera familiar, a alcanzar el objetivo constitucionalmente valioso que ambos tienen en común, y que se refiere al desarrollo integral de los educandos.

• Unión Europea: Reino Unido puede revocar el Brexit unilateralmente, según el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Hasta el último minuto. Reino Unido podrá suspender unilateralmente el proceso de salida de la Unión Europea en cualquier momento hasta la medianoche del 29 de marzo de 2019, fecha prevista para la consumación del Brexit, según ha sentenciado el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

• Moldavia: El Tribunal Constitucional restringe nuevamente las facultades de presidente. El Tribunal Constitucional de Moldavia restringió por enésima la vez las facultades del presidente, Ígor Dodon, en esta ocasión a petición del opositor Partido Democrático (PD). La oposición acusa al prorruso Dodon, en el poder desde 2016, de negarse a promulgar cinco leyes aprobadas por dos veces por el Parlamento del país, controlada por los europeístas.

• Rusia: Cadena perpetua por la muerte de 78 mujeres para el asesino en serie más mortífero de la historia de Rusia. Otra cadena perpetua para el mayor asesino de la historia de la Rusia reciente. El expolicía Mijaíl Popkov, de 53 años, ha sido condenado a permanecer en prisión de por vida por el feminicidio de 56 mujeres. El siberiano Popkov, que cometió los crímenes entre 1992 y 2007 en las ciudades de Angarsk o de Irkutsk (al Este del país, cerca de Mongolia) y alrededores, ya cumplía cadena perpetua por el asesinato de 22 mujeres, crímenes a los que ahora se suman 56 mujeres más. En total, el sanguinario ex agente terminó con la vida de al menos 78, la mayoría de entre 17 y 38 años.

• Naciones Unidas: Más de 150 países adoptan el Pacto Mundial para la Migración. El Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular fue adoptado por representantes de más de 150 gobiernos en la ciudad de Marrakech, en Marruecos, durante un acto histórico que el Secretario General de la ONU calificó como una “hoja de ruta para prevenir el sufrimiento y el caos”. Durante la ceremonia, António Guterres aseguró que el pacto proporciona una plataforma para adoptar “acciones humanas, sensatas y mutuamente beneficiosas” que se apoyan en dos “ideas simples”. “En primer lugar, la migración siempre ha estado con nosotros, pero debe ser administrada y segura; y en segundo, las políticas nacionales tienen muchas más probabilidades de tener éxito con la cooperación internacional”, explicó.

• OEA: La Corte IDH publicó tres nuevos Cuadernillos de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos No. 19, 20 y 21 sobre Derechos de las Personas LGTBI, Derechos Políticos y Derecho a la Vida.

• Chile: La Corte Suprema condenó al Fisco a pagar 540 millones a víctimas del tsunami. La Corte Suprema confirmó la condena al Estado de Chile a pagar una indemnización total de 540 millones de pesos a los familiares de víctimas que fallecieron el 27 de febrero de 2010, en el tsunami que asoló el borde costero de la ciudad de Talcahuano.

• Ecuador: Una niña transgénero de nueve años consigue cambiar su cédula de identidad. Una orden judicial obliga al Registro Civil a aceptar el nuevo nombre de la menor, Amada, tras negarse en enero a hacer la modificación. Es la primera menor que consigue que su cédula de identidad cambie y coincida con su actual identidad de género.

• Argentina: En un fallo inédito, el Estado entrerriano deberá indemnizar a una mujer a quien se le impidió un aborto no punible en agosto de 2011. La paciente sufrió un accidente cerebrovascular tras la cesárea y estando todavía internada. María –nombre que fue cambiado para resguardar la identidad de la mujer- padece una patología cardíaca congénita denominada Tetralogía de Fallot, que le ocasiona un cuadro de hipoxia crónica, entre otras complicaciones.

• Argentina: Condenan a exdirectivos de Ford por crímenes durante la dictadura. Un tribunal argentino condenó a los exdirectivos de la empresa automovilística Ford Pedro Muller y Héctor Sibila a penas de diez y doce años de prisión, respectivamente, por crímenes de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura cívico-militar en Argentina (1976-1983). Es la primera vez que la justicia sentencia a personal jerárquico y lo hace considerándolos “partícipes necesarios”.

• Canadá/China: Juez concede la libertad bajo fianza a la directora de finanzas de la firma china Huawei. Un juez de Canadá concedió la libertad bajo fianza a Meng Wanzhou, la directora de finanzas de la compañía china Huawei. El importe es de 7 millones y medio de dólares y lleva aparejada una serie de condiciones. Por ejemplo, deberá entregar su pasaporte y llevar un dispositivo electrónico de monitorización.

• Estados Unidos: Exjueces piden fin a arrestos de inmigrantes en los tribunales. Decenas de jueces retirados pidieron a las autoridades migratorias de Estados Unidos dejar de arrestar a los inmigrantes cuando van a los tribunales, afirmando que todas las personas deben tener derecho a visitar las salas de justicia del país sin temor a ser detenidos.

• Hungría: Crean tribunales administrativos nombrados por el Gobierno. El Parlamento húngaro aprobó la ley que crea los tribunales administrativos, cuya independencia ha sido puesta en cuestión debido a que sus jueces serán elegidos directamente por el ministro de Justicia. Estos tribunales, que comenzarán a operar en 2020, serán competentes en asuntos relacionados con el Banco Nacional, con las decisiones de las autoridades supervisoras de los medios de comunicación o con los procesos electorales.

• China: Publican libro blanco sobre progresos en derechos humanos durante 40 años de reforma y apertura. China publicó un libro blanco sobre los progresos obtenidos en los derechos humanos desde el inicio de su campaña de reforma y apertura al mundo exterior. El libro blanco, titulado “Progresos en los Derechos Humanos durante los 40 Años de Reforma y Apertura en China”, señala que la reforma y la apertura han ayudado a liberar y desarrollar las fuerzas productivas de la sociedad china, abierto un camino del socialismo con peculiaridades chinas y marcado el inicio de un nuevo capítulo en el desarrollo de los derechos humanos.

• Estados Unidos: Ex abogado de Trump es condenado a 3 años de prisión. Michael Cohen, alguna vez abogado devoto y solucionador general del presidente Donald Trump, fue condenado a tres años de prisión después de decirle a un juez federal que su “lealtad ciega” lo llevó a encubrir el “trabajo sucio” de Trump. De pie y solo en la mesa de defensa, Cohen, de 52 años, movió ligeramente la cabeza y cerró los ojos brevemente cuando el juez anunció la sentencia por crímenes que incluyen mentir sobre los acuerdos comerciales en Rusia de su jefe y desviar dinero para callar a dos mujeres que afirman que tuvieron relaciones sexuales con Trump, pagos que tanto Cohen como los fiscales generales dijeron que fueron hechos bajo instrucciones de Trump para evitar dañar su intento de llegar a la Casa Blanca.

• Estados Unidos: Un juez ordena a Stormy Daniels pagarle casi 300,000 dólares a Trump por gastos de abogados en demanda perdida. Un juez federal de Estados Unidos ordenó a la actriz porno Stormy Daniels pagar casi 300,000 dólares al presidente Donald Trump para cubrir los honorarios de sus abogados en una demanda por difamación que fue rechazada.

• Unión Europea: El Tribunal de la UE anula unos límites “demasiado elevados” para las emisiones de diésel. El Tribunal General de la Unión Europea anuló parcialmente los nuevos límites fijados por la Comisión Europea (CE) para las emisiones de óxidos de nitrógeno en los ensayos de turismos y vehículos comerciales ligeros nuevos con motor diésel, que consideró “demasiado elevados”.

• España. El Tribunal Constitucional mantiene suspendidos a Puigdemont, Junqueras y el resto de diputados catalanes presos por rebelión. El Pleno del Tribunal Constitucional acordó por unanimidad denegar la suspensión de las resoluciones del Tribunal Supremo que impiden al expresidente catalán Carles Puigdemont, al exvicepresidente Oriol Junqueras y a otros cuatro acusados de rebelión ejercer sus cargos públicos como diputados en el Parlament. El auto desestima el recurso de amparo presentado por un grupo de particulares, encabezado por Jaume Cabré Fabré.

• Francia: La Corte de Casación anuló la condena contra un agricultor por ayudar a migrantes a cruzar la frontera. La Corte de Casación, la más alta instancia judicial de Francia, anuló la condena pronunciada contra el agricultor Cédric Herrou y otro activista por haber ayudado a unos 200 migrantes, sobre todo sudaneses y eritreos, a entrar en el país y albergar a algunos en su granja en el valle de Roya, en los Alpes.

• Japón: Ordenan a Japan Post compensar a trabajadores contratados por pagarles menos que a regulares. El Tribunal Superior de Tokio ordenó a Japan Post pagar a tres trabajadores con contrato la suma de 1,67 millones de yenes (14.711 dólares) en total, informó Kyodo. La compañía japonesa pagó a los tres menos que a sus empleados regulares pese a hacer el mismo trabajo. El tribunal sostuvo que la disparidad salarial era inaceptable.

• OEA: La CIDH condena la cancelación de la personalidad jurídica de organizaciones de derechos humanos en Nicaragua. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó la cancelación de la personalidad jurídica decretada por la Asamblea Nacional de Nicaragua en contra del Instituto de Estudios Estratégicos y Políticas Públicas (IEEPP), la Asociación Hagamos Democracia (HADEMO), el Centro de Información y Servicios de Asesoría en Salud (CISAS) y el Centro Nicaragüense de los Derechos Humanos (CENIDH), organización dedicada desde hace veinticinco años a la promoción y defensa de los derechos humanos en el país.

• Canadá: Corte Suprema rechaza atender la apelación de una jueza que intentó prohibir el hijab en los tribunales. La Corte Suprema de Canadá determinó que no escuchará el caso de una jueza de la provincia de Quebec que intentó obligar a una mujer a quitarse el hijab. Esta acción fue posteriormente denunciada ante el Consejo provincial de la magistratura. La jueza de la Corte de Quebec, Eliana Marengo, buscaba impugnar la legitimidad de la investigación por parte del organismo que supervisa la conducta de los jueces provinciales. Marengo argumentó que la investigación del Consejo violaba el principio de independencia judicial. La Corte Suprema anunció que no escucharía su apelación.

• Estados Unidos: Justice trabaja desde hospital. La justice de la Suprema Corte, Ruth Bader Ginsburg trabajó desde el hospital de Nueva York donde fue sometida a una cirugía para extirpar ganglios cancerosos de sus pulmonesBaderGinsburg enfrentó a una lobectomía pulmonar para extirpar dos crecimientos malignos de sus pulmones, descubiertos después de que la justice se cayó y se rompió tres de sus costillas el 7 de noviembre. De acuerdo con el máximo tribunal, los dos nódulos extraídos durante la cirugía arrojaron ser malignos en la evaluación inicial de la patología, pero no hubo evidencia de ninguna enfermedad remanente.

• Estados Unidos: La Suprema Corte rechaza petición de Trump sobre asilo. La Suprema Corte no permitirá que el gobierno de Trump comience a aplicar una política de negar asilo a los inmigrantes que entren en Estados Unidos de manera ilegal a través de la frontera con México. El Chief justice John Roberts y cuatro justices votaron en contra de la petición del gobierno. El nuevo justice Brett Kavanaugh y otros tres votaron en favor del gobierno. No hubo opiniones que explicaran los votos de ninguna de las partes.

• Brasil: Presidente del Supremo Tribunal Federal suspende fallo que podía liberar a LulaEl presidente del Supremo Tribunal Federal de Brasil, José Antonio Dias Tóffoli, anuló la decisión cautelar que había dictado un ministro de ese tribunal contra la prisión después de condena en segunda instancia, que podría haber llevado a la libertad al exmandatario Luiz Inácio Lula da Silva.

• España: Un tribunal concluye que el chantaje por Internet a cambio de sexo virtual también es agresión sexualChantajear por Internet a una persona a cambio de sexo virtual también es una agresión sexual. Es lo que recoge una sentencia de la Audiencia Provincial de Las Palmas, que ha condenado a nueve años, nueve meses y tres días de cárcel a un hombre por extorsionar a cinco menores de edad para que se masturbasen frente a la cámara del ordenador a cambio de no difundir imágenes íntimas. El tribunal le atribuye dos delitos de agresión sexual y abuso.

• Pakistán: El ex primer ministro Nawaz Sharif, condenado a 7 años por corrupciónUn tribunal anticorrupción condenó a siete años de cárcel al ex primer ministro paquistaní NawazSharif por la posesión de una fábrica de acero y le declaró inocente en otro caso de corrupción, después de que en julio ya fuese sentenciado a 10 años de prisión.

• OEA: Chile es responsable por no haber dado acceso judicial a reparaciones civiles a familiares de víctimas de crímenes de lesa humanidad. En la sentencia en el Caso Órdenes Guerra y otros Vs. Chile, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, valorando el amplio reconocimiento de responsabilidad del Estado, declaró la responsabilidad internacional de Chile por la violación del derecho de acceso a la justicia, como consecuencia de las decisiones de autoridades judiciales de rechazar demandas civiles de indemnización por perjuicios morales interpuestas por siete grupos de personas entre 1997 y 2001, en relación con el secuestro o detención y desaparición o ejecución de sus familiares por parte de agentes estatales en 1973 y 1974.

• OEA: Corte Interamericana homologa acuerdo de solución amistosa en el caso Trueba Arciniega y otros vs. México. En la sentencia recaída en el Caso Trueba Arciniega y otros Vs. México, la Corte Interamericana de Derechos Humanos homologó y otorgó plenos efectos jurídicos al acuerdo de solución amistosa alcanzado por el Estado y los representantes de los familiares del señor Mirey Trueba Arciniega (“las partes”). El resumen oficial de la sentencia puede consultarse aquí y el texto íntegro de la sentencia puede consultarse aquí.

• OEA: México es responsable por desapariciones forzadas ocurridas en el marco de labores de seguridad ciudadana. En la sentencia en el Caso Alvarado Espinoza y otros Vs. México, la Corte Interamericana de Derechos Humanosencontró al Estado mexicano internacionalmente responsable por la desaparición forzada de Nitza Paola Alvarado Espinoza, José Ángel Alvarado y Rocio Irene Alvarado Reyes, las cuales se produjeron en el contexto de la implementación del Operativo Conjunto Chihuahua y la lucha contra el crimen organizado en México con la participación de las fuerzas armadas en labores de seguridad. La Corte también encontró al Estado responsable por la falta de debida diligencia y plazo razonable en las investigaciones de los hechos. Asimismo, el Estado violó su deber de garantía respecto de los familiares que se vieron obligados a desplazarse, sufrieron amenazas y hostigamientos. El resumen oficial de la sentencia puede consultarse aquí y el texto íntegro de la sentencia puede consultarse aquí.

• OEA: México es responsable por tortura sexual de mujeres en Atenco. En la sentencia en el Caso Mujeres víctimas de tortura sexual en Atenco Vs. México, la Corte Interamericana de Derechos Humanos encontró a los Estados Unidos Mexicanos responsable de la violencia sexual, violación y tortura sufridas por Yolanda Muñoz Diosdada, Norma Aidé Jiménez Osorio, María Patricia Romero Hernández, Mariana Selvas Gómez, Georgina Edith Rosales Gutiérrez, Ana María Velasco Rodríguez, Suhelen Gabriela Cuevas Jaramillo, Bárbara Italia Méndez Moreno, María Cristina Sánchez Hernández, Angélica Patricia Torres Linares y Claudia Hernández Martínez durante su detención y posterior traslado al Centro de Readaptación Social “Santiaguito” (“CEPRESO”) durante los días 3 y 4 de mayo de 2006 . El resumen oficial de la sentencia puede consultarse aquí y el texto íntegro de la sentencia puede consultarse aquí.

Alejandro Anaya Huertas. Doctor en administración pública; maestro en administración pública; licenciado en derecho. Autor de Jueces, Constitución y Absurdos Jurídicos.